{"id":19484,"date":"2026-05-18T19:58:39","date_gmt":"2026-05-18T19:58:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/?p=19484"},"modified":"2026-05-18T20:03:51","modified_gmt":"2026-05-18T20:03:51","slug":"foresist-u-malinskoj-povezivanje-znanja-prirode-i-zajednice-za-odrzivu-buducnost-foresist-v-malinski-povezovanje-znanja-narave-in-skupnosti-za-trajnostno-prihodnost","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/2026\/05\/18\/foresist-u-malinskoj-povezivanje-znanja-prirode-i-zajednice-za-odrzivu-buducnost-foresist-v-malinski-povezovanje-znanja-narave-in-skupnosti-za-trajnostno-prihodnost\/","title":{"rendered":"FoRESisT u Malinskoj: povezivanje znanja, prirode i zajednice za odr\u017eivu budu\u0107nost \/ FoRESisT v Malinski: povezovanje znanja, narave in skupnosti za trajnostno prihodnost"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-split-columns fusion-text-columns-2\" style=\" -webkit-column-count:2; -webkit-column-gap:2em; -webkit-column-width:100px; -moz-column-count:2; -moz-column-gap:2em; -moz-column-width:100px; column-count:2; column-gap:2em; column-width:100px;\"><p>U Malinskoj na otoku Krku 13. i 14. svibnja odr\u017ean je dvodnevni sastanak partnera i javni prekograni\u010dni doga\u0111aj projekta FoRESisT \u2013 <em>O\u010duvanje i vrednovanje \u0161umskih i poljoprivrednih ekosustava u prekograni\u010dnom podru\u010dju<\/em>. Doga\u0111aj je okupio projektne partnere, stru\u010dnjake, istra\u017eiva\u010de, predstavnike lokalnih zajednica, dionike i \u0161iru javnost te jo\u0161 jednom pokazao koliko je prekograni\u010dna suradnja va\u017ena u o\u010duvanju prirodne i kulturne ba\u0161tine.<\/p>\n<p>Prvi dan bio je posve\u0107en 4. sastanku Upravnog odbora i projektnog partnerstva na kojem su partneri pregledali provedbu aktivnosti te ostvarivanje ciljeva i rezultata projekta.<\/p>\n<p>Sudionici su sa zadovoljstvom primjetili da projekt ne samo da posti\u017ee postavljene ciljeve, ve\u0107 ih i prema\u0161uje u mnogim podru\u010djima. Provedene radionice, edukacije, savjetovanja i brojne komunikacijske aktivnosti doprle su do \u0161irokog spektra stanovnika na podru\u010dju Slovenije i Hrvatske te su zna\u010dajno pridonijele podizanju svijesti o va\u017enosti biolo\u0161ke raznolikosti, odr\u017eivog upravljanja krajobrazom i o\u010duvanja bioti\u010dke ba\u0161tine.<\/p>\n<p>Nakon radnog dijela sastanka uslijedila je zakuska s lokalnim delicijama, a potom i konferencija za medije na kojoj su partneri predstavili projekt FoRESisT i njegove klju\u010dne rezultate. Mediji su imali priliku upoznati se s va\u017eno\u0161\u0107u projekta za budu\u0107e gospodarenje \u0161umskim i poljoprivrednim ekosustavima te ulogom povezivanja znanstvenih institucija, lokalnih zajednica i stanovnika.<\/p>\n<p>Poseban do\u017eivljaj prvog dana bila je interpretativna \u0161etnja kroz kr\u010dki drmun, koju je vodio Toni Kralji\u0107 iz Komunalnog dru\u0161tva Duba\u0161nica d.o.o.. Sudionicima je predstavio mnoge pri\u010de i skrivena zna\u010denja prirodnog i kulturnog krajolika otoka Krka te otkrio zanimljive veze izme\u0111u prirode, povijesti i svakodnevice lokalnog stanovni\u0161tva.<\/p>\n<p>Tijekom \u0161etnje posjetitelji su mogli poslu\u0161ati i posebnu zvu\u010dnu instalaciju suvremene glazbe, nastalu iz podataka o rastu drve\u0107a i koli\u010dini vlage u tlu. Zvu\u010dnici, raspore\u0111eni na podru\u010dju prikupljanja podataka, su zajedno s pjevom ptica stvorili suptilnu i iznimno ugodnu zvu\u010dnu kulisu koja se savr\u0161eno uklopila u prirodni okoli\u0161. Takvi pristupi pokazuju kako suvremena umjetnost i znanost zajedno mogu pomo\u0107i pribli\u017eiti zna\u010denje prirode \u0161iroj javnosti.<\/p>\n<p>Jedna od zanimljivijih informacija iznesenih tijekom \u0161etnje bila je mogu\u0107nost kori\u0161tenja hrastovog \u017eira za pripremu bra\u0161na, \u010dija vrijednost na tr\u017ei\u0161tu mo\u017ee dose\u0107i i do osam eura po kilogramu. Takvi primjeri dokazuju da je vrijednost \u0161ume mnogo ve\u0107a od same proizvodnje drva \u2013 uklju\u010duje nutritivnu, kulturnu, povijesnu i identitetsku vrijednost prostora. Upravo je to jedan od va\u017enih naglasaka projekta FoRESisT: pokazati da su ekosustavi neprocjenjivi i zbog svoje nematerijalne i dru\u0161tvene vrijednosti.<\/p>\n<p>Ve\u010der je zavr\u0161ila u Vila Rovi, gdje je kulinarski do\u017eivljaj pru\u017eio chef Marin Ple\u0161e. Ple\u0161e je poznat po povezivanju moderne kuhinje s lokalnim namirnicama i tradicijom kvarnerskog podru\u010dja te aktivnom uklju\u010divanju u projekte odr\u017eivog razvoja i promicanja lokalne ba\u0161tine, tako\u0111er u kontekstu projekta FoRESisT. Ve\u0107 u prvom jelu imali smo priliku probati brio\u0161 od \u017eirovog bra\u0161na. Uslijedila su jela koja su impresionirala kreativno\u0161\u0107u okusa i ispri\u010dala pri\u010de o lokalnim namirnicama i zgodama mladog inspirativnog chefa.<\/p>\n<p>Drugi dan doga\u0111aja zapo\u010deo je u Interpretacijskom centru maritimne ba\u0161tine DUBoak pozdravnim govorima predstavnika vode\u0107eg partnera Grada Opatije, te Op\u0107ine Malinska-Duba\u0161nica. Dvorana centra brzo se napunila posjetiteljima, \u0161to je pokazalo veliki interes javnosti za teme o\u010duvanja prirode i odr\u017eivog razvoja.<\/p>\n<p>Uslijedila je prezentacija projekta FoRESisT, njegovih aktivnosti i rezultata, a potom i okrugli stol <em>Zajedni\u010dki put prema odr\u017eivim ekosustavima \u2013 sinergije prekograni\u010dnih projekata za odr\u017eivost rezultata<\/em> koji je moderirala Tadeja L. Colnar s Nativa instituta. Na njemu su sudjelovali predstavnici nekoliko me\u0111unarodnih projekata i institucija, me\u0111u kojima su Marin Ple\u0161e, Anka Kuhelj, Aleksander Marin\u0161ek i Martina Ki\u010di\u0107.<\/p>\n<p>Rasprava je pokazala koliko se razli\u010diti projekti me\u0111usobno nadopunjuju i koliko je va\u017ena usporedivost podataka i suradnja izme\u0111u zemalja, istra\u017eiva\u010da i lokalnih sredina. Upravo integracija razli\u010ditih znanja stvara sveobuhvatna rje\u0161enja za bolje razumijevanje prostora, njegovih vrijednosti i mogu\u0107nosti za odr\u017eivu budu\u0107nost.<\/p>\n<p>Posebno je odjeknulo pitanje Marina Ple\u0161ea: \u00bbKako doprijeti do onih koje ovaj sadr\u017eaj jo\u0161 ne zanima?\u00ab Sudionici su se slo\u017eili da je obrazovanje klju\u010dno, ali se mora provoditi na na\u010din koji ljude privla\u010di, inspirira i omogu\u0107uje im osobno iskustvo prirode i ba\u0161tine.<\/p>\n<p>Va\u017ean dio programa bilo je i predavanje Ioane Baskerville koja je predstavila dobre prakse me\u0111unarodnih projekata iz Rumunjske. Istaknula je prije svega va\u017enost o\u010duvanja nematerijalne prirodne i kulturne ba\u0161tine kao va\u017enog temelja odr\u017eivog upravljanja krajobrazom i o\u010duvanja identiteta prostora i bioraznolikosti.<\/p>\n<p>Doga\u0111aj je zavr\u0161io ru\u010dkom i sudjelovanjem u tradicionalnom lokalnom obi\u010daju Sensa, koji povezuje vjersku, prirodnu, kulturnu i pastoralnu ba\u0161tinu Malinske. Dio lokalne tradicije posjetitelji su mogli do\u017eivjeti kroz blagoslov vina i sira, prezentaciju doma\u0107ih proizvoda te ve\u010dernje dru\u017eenje uz glazbu i lokalnu gastronomiju.<\/p>\n<p>Dvodnevni sastanak u Malinskoj jo\u0161 jednom je pokazao da projekt FoRESisT uspje\u0161no povezuje znanost, lokalne zajednice, prirodnu i kulturnu ba\u0161tinu te suvremene pristupe interpretaciji prirode. Upravo u takvoj suradnji stvaraju se temelji za odr\u017eiviju, uklju\u010diviju i odgovorniju budu\u0107nost prekograni\u010dnog prostora.<\/p>\n<p>V Malinski na otoku Krku sta 13. in 14. maja potekali dvodnevno sre\u010danje partnerjev in javni \u010dezmejni dogodek projekta FoRESisT \u2013 <em>Ohranjanje in vrednotenje gozdnih in kmetijskih ekosistemov na \u010dezmejnem obmo\u010dju<\/em>. Dogodek je zdru\u017eil projektne partnerje, strokovnjake, raziskovalce, predstavnike lokalnih skupnosti, dele\u017enike in \u0161ir\u0161o javnost ter znova pokazal, kako pomembno je \u010dezmejno sodelovanje pri ohranjanju naravne in kulturne dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n<p>Prvi dan je bil namenjen 4. sre\u010danju Upravnega odbora in projektnega partnerstva, kjer smo partnerji pregledali izvajanje aktivnosti ter doseganje ciljev in rezultatov projekta.<\/p>\n<p>Sodelujo\u010di smo z zadovoljstvom ugotovili, da projekt ne dosega le zastavljenih ciljev, temve\u010d jih na \u0161tevilnih podro\u010djih tudi presega. Izvedene delavnice, izobra\u017eevanja, posveti in \u0161tevilne komunikacijske aktivnosti so dosegle \u0161irok krog prebivalcev na obmo\u010dju Slovenije in Hrva\u0161ke ter pomembno prispevale k ozave\u0161\u010danju o pomenu biolo\u0161ke raznolikosti, trajnostnega upravljanja krajine in ohranjanja biotske dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n<p>Po delovnem delu sre\u010danja je sledila zakuska z lokalnimi dobrotami, nato pa tiskovna konferenca, na kateri smo partnerji predstavili projekt FoRESisT ter njegove klju\u010dne rezultate. Mediji so imeli prilo\u017enost spoznati pomen projekta za prihodnje upravljanje gozdnih in kmetijskih ekosistemov ter vlogo povezovanja znanstvenih institucij, lokalnih skupnosti in prebivalcev.<\/p>\n<p>Posebno do\u017eivetje prvega dne je bil interpretativni sprehod po kr\u0161kih <em>drmunih<\/em>, ki ga je vodil Toni Kralji\u0107 iz Komunalnega podjetja Duba\u0161nica d.o.o.. Udele\u017eencem je predstavil \u0161tevilne zgodbe in skrite pomene naravne in kulturne krajine otoka Krka ter razkril zanimive povezave med naravo, zgodovino in vsakdanjim \u017eivljenjem lokalnega prebivalstva.<\/p>\n<p>Med sprehodom smo obiskovalci lahko prisluhnili tudi posebni zvo\u010dni instalaciji sodobne glasbe, ustvarjeni iz podatkov o prirastkih dreves in koli\u010dini vlage v tleh. Zvo\u010dniki, razporejeni po obmo\u010dju zbiranja podatkov, so skupaj s petjem ptic ustvarili subtilno in izjemno prijetno zvo\u010dno kuliso, ki se je popolnoma zlila z naravnim okoljem. Tak\u0161ni pristopi ka\u017eejo, kako lahko sodobna umetnost in znanost skupaj pomagata pribli\u017eati pomen narave \u0161ir\u0161i javnosti.<\/p>\n<p>Ena zanimivej\u0161ih informacij, predstavljenih med sprehodom, je bila tudi mo\u017enost uporabe \u017eeloda hrasta za pripravo moke, katere vrednost lahko na trgu dosega tudi do osem evrov za kilogram. Tak\u0161ni primeri dokazujejo, da je vrednost gozda mnogo \u0161ir\u0161a od zgolj lesne proizvodnje \u2013 vklju\u010duje prehransko, kulturno, zgodovinsko in identitetno vrednost prostora. Prav to je eden pomembnih poudarkov projekta FoRESisT: pokazati, da so ekosistemi neprecenljivi tudi zaradi svojih nesnovnih in dru\u017ebenih vrednosti.<\/p>\n<p>Ve\u010der se je zaklju\u010dil v Vili Rova, kjer je za kulinari\u010dno izku\u0161njo poskrbel chef Marin Ple\u0161e. Ple\u0161e je znan po povezovanju sodobne kulinarike z lokalnimi sestavinami in tradicijo kvarnerskega prostora ter aktivnem vklju\u010devanju v projekte trajnostnega razvoja in promocije lokalne dedi\u0161\u010dine, tudi v kontekstu projekta FoRESist. \u017de v prvi jedi, pa smo imeli prilo\u017enost pokusiti brio\u0161e iz \u017eelodove moke. Sledile so jedi, ki so navdu\u0161ile s svojo okuno kreativnostjo in pripovedovale zgodbe lokalnih sestavin ter zgodbe mladega navdihujo\u010dega chefa.<\/p>\n<p>Drugi dan dogodka se je za\u010del v Interpretacijskem centru pomorske dedi\u0161\u010dine DUBoak s pozdravnimi govori predstavnikov vodilnega partnerja, Mestne ob\u010dine Opatija, ter ob\u010dine Malinska-Duba\u0161nica. Dvorana centra se je hitro napolnila z obiskovalci, kar je pokazalo veliko zanimanje javnosti za tematike ohranjanja narave in trajnostnega razvoja.<\/p>\n<p>Sledila je predstavitev projekta FoRESisT, njegovih aktivnosti in rezultatov, nato pa okrogla miza<em> Skupna pot k trajnostnim ekosistemom \u2013 sinergije \u010dezmejnih projektov za trajnost rezultatov<\/em>, ki jo je moderirala Tadeja L. Colnar z in\u0161tituta Nativa. Na njej so sodelovali predstavniki ve\u010d mednarodnih projektov in institucij, med drugim Marin Ple\u0161e, Anka Kuhelj, Aleksander Marin\u0161ek in Martina Ki\u010di\u0107.<\/p>\n<p>Razprava je pokazala, kako mo\u010dno se razli\u010dni projekti medsebojno dopolnjujejo ter kako pomembna je primerljivost podatkov in sodelovanje med dr\u017eavami, raziskovalci in lokalnimi okolji. Prav povezovanje razli\u010dnih znanj ustvarja celovite re\u0161itve za bolj\u0161e razumevanje prostora, njegovih vrednosti in mo\u017enosti za trajnostno prihodnost.<\/p>\n<p>Posebej je odmevalo vpra\u0161anje Marina Ple\u0161eta: \u00bbKako nagovoriti tudi tiste, ki jih te vsebine \u0161e ne zanimajo?\u00ab Sodelujo\u010di so se strinjali, da je izobra\u017eevanje klju\u010dno, vendar mora biti izvedeno na na\u010din, ki ljudi pritegne, navdu\u0161i in jim omogo\u010di osebno izku\u0161njo narave ter dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n<p>Pomemben del programa je bilo tudi predavanje Ioane Baskerville, ki je predstavila dobre prakse mednarodnih projektov iz Romunije. Poudarila je predvsem pomen ohranjanja nesnovne naravne in  kulturne dedi\u0161\u010dine kot pomembnega temelja trajnostnega upravljanja krajine in ohranjanja identitete prostora ter biotske raznolikosti.<\/p>\n<p>Dogodek se je zaklju\u010dil s kosilom ter sodelovanjem pri tradicionalnem lokalnem obi\u010daju Sensa, ki povezuje versko, naravno, kulturno in pastoralno dedi\u0161\u010dino Malinske. Obiskovalci so lahko do\u017eiveli del lokalne tradicije skozi blagoslov vina in sira, predstavitev doma\u010dih izdelkov ter ve\u010derno dru\u017eenje ob glasbi in lokalni gastronomiji.<\/p>\n<p>Dvodnevno sre\u010danje v Malinski je \u0161e enkrat pokazalo, da projekt FoRESisT uspe\u0161no povezuje znanost, lokalne skupnosti, naravno in kulturno dedi\u0161\u010dino ter sodobne pristope interpretacije narave. Prav v tak\u0161nem sodelovanju nastajajo temelji za bolj trajnostno, vklju\u010dujo\u010do in odgovorno prihodnost \u010dezmejnega prostora.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":25,"featured_media":19491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[64],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19484"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19484"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19503,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19484\/revisions\/19503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}