{"id":22516,"date":"2026-08-12T12:30:36","date_gmt":"2026-08-12T12:30:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/?p=22516"},"modified":"2026-08-12T13:13:06","modified_gmt":"2026-08-12T13:13:06","slug":"istrski-vecer-v-krkavcah-v-znamenju-dediscine-savrink-istarska-vecer-u-krkavcama-u-znaku-bastine-savrinki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/2026\/08\/12\/istrski-vecer-v-krkavcah-v-znamenju-dediscine-savrink-istarska-vecer-u-krkavcama-u-znaku-bastine-savrinki\/","title":{"rendered":"Istrski ve\u010der v Krkav\u010dah v znamenju dedi\u0161\u010dine \u0160avrink \/ Istarska ve\u010der u Krkav\u010dama u znaku ba\u0161tine \u0160avrinki"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>\ud83c\uddf8\ud83c\uddee<\/p>\n<p>Julija je v Hi\u0161i Vre\u0161je pri \u017divem muzeju Krkav\u010de, ob izviru, kjer so \u0160avrinke neko\u010d prale perilo, potekal tradicionalni Istrski ve\u010der. Obiskovalce je popeljal v svet istrske glasbe, nare\u010dja in bogate kulturne dedi\u0161\u010dine. Dogodek je v pristnem istrskem nare\u010dju povezoval Aljo\u0161a Pucer, ki je ve\u010der odprl z besedami: \u00bbIstra je ena sama.\u00ab<br \/>\nNa odru so nastopili Rudi Bu\u010dar, skupina Vruja, ljudska pevska skupina Moja mati kuha kafe iz \u0160marij, mo\u0161ka vokalna skupina Cantadore\/Quinzi San Lorenzo \u2013 Babi\u010di ter \u010dlanici KUD Alojz Kocjan\u010di\u010d Pu\u010de Suzana Zadnik in Maja Jeli\u010d. Poseben pe\u010dat ve\u010deru je dal gledali\u0161ki prizor o treh \u0160avrinkah, ki je obudil spomine na \u017eivljenje neko\u010d.<br \/>\nPartner projekta \u0160avrinke, KZ Agraria Koper, je predstavil projekt, obiskovalce pogostil s sve\u017eim istrskim sadjem in razdelil letake Potujo\u010de \u0160avrinke. Ve\u010der je znova dokazal, da Istra ni le prostor, temve\u010d zgodba ljudi, tradicije, glasbe in okusov, ki povezujejo generacije.<\/p>\n<p>\ud83c\udded\ud83c\uddf7<\/p>\n<p>U srpnju je u Ku\u0107i Vre\u0161je, uz \u017divi muzej Krkav\u010de, kraj izvora na kojem su \u0160avrinke nekada prale rublje, odr\u017eana tradicionalna Istarska ve\u010der. Posjetitelje je povela u svijet istarske glazbe, dijalekta i bogate kulturne ba\u0161tine. Program je na autenti\u010dnom istarskom govoru vodio Aljo\u0161a Pucer, otvoriv\u0161i ve\u010der rije\u010dima: \u201eIstra je jedna jedina.\u201d<br \/>\nNastupili su Rudi Bu\u010dar, skupina Vruja, pu\u010dka pjeva\u010dka skupina Moja mati kuha kafe iz \u0160marja, mu\u0161ka vokalna skupina Cantadore\/Quinzi San Lorenzo \u2013 Babi\u0107i te \u010dlanice KUD-a Alojz Kocjan\u010di\u010d Pu\u010de, Suzana Zadnik i Maja Jeli\u010d. Posebno odu\u0161evljenje izazvala je scenska izvedba o trima \u0160avrinkama koja je o\u017eivjela uspomene na nekada\u0161nji \u017eivot.<br \/>\nPartner projekta \u0160avrinke, KZ Agraria Koper, predstavio je projekt, posjetitelje po\u010dastio svje\u017eim istarskim vo\u0107em i podijelio letke Putuju\u0107e \u0160avrinke. Ve\u010der je jo\u0161 jednom pokazala da Istra nije samo prostor, ve\u0107 zajedni\u010dka pri\u010da ljudi, tradicije, glazbe i okusa koji povezuju generacije.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-1 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-6 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\" style=\"margin:-5px;\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (2)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (2)\" class=\"img-responsive wp-image-22520\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-2.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (3)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (3)\" class=\"img-responsive wp-image-22595\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-3-1.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (5)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (5)\" class=\"img-responsive wp-image-22529\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-5.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (7)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (7)\" class=\"img-responsive wp-image-22541\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-7.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (8)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (8)\" class=\"img-responsive wp-image-22547\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-8.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6.png\" width=\"1080\" height=\"1350\" alt=\"\" title=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (6)\" aria-label=\"\u0160AVRINKE_Istarska ve\u010der (6)\" class=\"img-responsive wp-image-22535\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6-200x250.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6-400x500.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6-600x750.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6-800x1000.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/SAVRINKE_Istarska-vecer-6.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[91],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22516"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22516"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22608,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22516\/revisions\/22608"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}