{"id":23301,"date":"2026-08-30T09:14:48","date_gmt":"2026-08-30T09:14:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/?p=23301"},"modified":"2026-09-10T11:15:24","modified_gmt":"2026-09-10T11:15:24","slug":"od-terenskih-raziskav-do-strategije-ekoloskih-koridorjev-od-terenskih-istrazivanja-do-strategije-ekoloskih-koridora","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/2026\/08\/30\/od-terenskih-raziskav-do-strategije-ekoloskih-koridorjev-od-terenskih-istrazivanja-do-strategije-ekoloskih-koridora\/","title":{"rendered":"Od terenskih raziskav do strategije ekolo\u0161kih koridorjev \/ Od terenskih istra\u017eivanja do strategije ekolo\u0161kih koridora"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"54\" data-lineheight=\"62.6333px\"><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f1f8-1f1ee.svg\" alt=\"\ud83c\uddf8\ud83c\uddee\"><\/h1>\n<p style=\"font-size: 28px;font-family: Truculenta;font-weight: 300\" align=\"center\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Truculenta\" data-fusion-google-variant=\"300\">OD TERENSKIH RAZISKAV DO STRATEGIJE EKOLO\u0160KIH KORIDORJEV<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h1 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"54\" data-lineheight=\"62.6333px\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f1ed-1f1f7.svg\" alt=\"\ud83c\udded\ud83c\uddf7\" \/><\/span><\/h1>\n<p style=\"font-size: 28px;font-family: Truculenta;font-weight: 300;color: #003399\" align=\"center\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Truculenta\" data-fusion-google-variant=\"300\">OD TERENSKIH ISTRA\u017dIVANJA DO STRATEGIJE EKOLO\u0160KIH KORIDORA<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>V okviru projekta <strong>CarEx \u2013 V skrbi za suhe travnike pomembne za biotsko pestrost,<\/strong> smo se ukvarjali z raziskovanjem biotske raznovrstnosti suhih travnikov, pa tudi z vpra\u0161anjem, ki postaja vse pomembnej\u0161e za njihov obstoj, in sicer\u2013 <strong>kako so travniki med seboj povezani?<\/strong><\/p>\n<p>V okviru projekta smo raziskovali raznolikost travnikov, s posebnim poudarkom na dveh ciljnih vrstah. Da bi ugotovili njuno ogro\u017eenost, smo analizirali fragmentiranost travni\u0161kih povr\u0161in ter preu\u010devali njuno gibanje v habitatu. Na podlagi zbranih podatkov in analiziranih rezultatov smo oblikovali <strong>Strategijo ekolo\u0161kih koridorjev<\/strong>, ki poudarja pomen povezanosti habitatov ter vlogo koridorjev pri ohranjanju vrst.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"font-family: Truculenta;font-weight: 300;font-size: 23px;color: #003399\" align=\"center\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Truculenta\" data-fusion-google-variant=\"300\">ZAKAJ JE POVEZANOST TAKO POMEMBNA?<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Dobro ohranjen habitat je lahko nezadosten za dolgoro\u010dno ohranjanje vrste, \u010de je izoliran od drugih primernih habitatov. Razdrobljenost in izoliranost lahko ote\u017eujeta gibanje in disperzijo osebkov med habitati, s tem pa tudi povezovanje lokalnih populacij in pretok genov med njimi.<\/p>\n<p>Prav zato je ekolo\u0161ka povezanost krajine tako pomembna. Ekolo\u0161ki koridorji lahko povezujejo lo\u010dene habitate in vrstam olaj\u0161ajo gibanje skozi krajino ter tako prispevajo k ohranjanju funkcionalne povezanosti njihovih populacij.<\/p>\n<p>Kako pomemben je ta izziv v praksi, so pokazale tudi raziskave, izvedene v okviru projekta CarEx.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><i>Tijekom projekta <strong>CarEx \u2013 Brigom o suhim travnjacima \u010duvamo bioraznolikost<\/strong> bavili smo se istra\u017eivanjem biolo\u0161ke raznolikosti suhih travnjaka, ali i pitanjem koje postaje sve va\u017enije za njihov opstanak, a to je \u2013 <strong>koliko su stani\u0161ta me\u0111usobno povezana?<\/strong><\/i><\/p>\n<p><i>Kroz projekt smo istra\u017eivali raznolikost travnjaka s posebnim naglaskom na dvije ciljne vrste. Da bi utvrdili njihovu ugro\u017eenost analizirali smo fragmentiranost travnja\u010dkih povr\u0161ina te prou\u010davali njihovo kretanje na stani\u0161tu. Temeljem prikupljenih podataka i analiziranih rezultata oblikovali smo <strong>Strategiju ekolo\u0161kih koridora<\/strong>, koja isti\u010de va\u017enost povezanosti stani\u0161ta te ulogu koridora u o\u010duvanju vrsta.<\/i><\/p>\n<p><i><br \/><\/i><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"font-family: Truculenta;font-weight: 300;font-size: 23px\" align=\"center\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Truculenta\" data-fusion-google-variant=\"300\">ZA\u0160TO JE POVEZANOST TAKO VA\u017dNA?<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><i>Dobro o\u010duvano stani\u0161te mo\u017ee biti nedovoljno za dugoro\u010dno o\u010duvanje vrste ako je izolirano od drugih pogodnih stani\u0161ta. Rascjepkanost i izolacija mogu ote\u017eati kretanje i disperziju jedinki izme\u0111u stani\u0161ta, a time i povezivanje lokalnih populacija i protok gena me\u0111u njima.<\/i><\/p>\n<p><i>Upravo je zato va\u017ena ekolo\u0161ka povezanost krajolika. Ekolo\u0161ki koridori mogu povezivati odvojena stani\u0161ta i olak\u0161ati kretanje vrsta kroz krajolik, \u010dime doprinose o\u010duvanju funkcionalne povezanosti njihovih populacija.<\/i><\/p>\n<p><i>Koliko je taj problem stvaran, pokazala su i istra\u017eivanja provedena u okviru projekta CarEx.<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-1 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\" style=\"margin:-5px;\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_D.Tome_.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_D.Tome_-460x295.png\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"Foto_D.Tome\" aria-label=\"Foto_D.Tome\" class=\"img-responsive wp-image-23306 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_D.Tome_1.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_D.Tome_1-460x295.png\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"Foto_D.Tome_1\" aria-label=\"Foto_D.Tome_1\" class=\"img-responsive wp-image-23303 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/panorama-plesivica-optimizirano-za-tisak-romeo-ibrisevic-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/panorama-plesivica-optimizirano-za-tisak-romeo-ibrisevic-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"4.1.1\" aria-label=\"4.1.1\" class=\"img-responsive wp-image-23309 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p><i>Slika 1. Cestni prehodi za divjad so oblika eko-koridorjev (\u010crni log) \/ Prijelazi za divlje \u017eivotinje jedan su oblik ekolo\u0161kih kordiora (\u010crni log)<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: D. Tome<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p><i>Slika 2. Pogosto se niti ne zavedamo koliko in kje vse smo \u017ee fragmentirali neko\u010d homogeno pokrajino (odsek ceste Postojna &#8211; Diva\u010da) \/ \u010cesto nismo ni svjesni koliko i gdje smo ve\u0107 fragmentirali nekada homogeni krajobraz (dionica ceste Postojna &#8211; Diva\u010da)<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: D. Tome<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p><i>Slika 3. Fragmentirana krajina Ple\u0161ivi\u010dkog prigorja v Parku prirode \u00bb\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u00ab \/ Fragmentirani krajobraz Ple\u0161ivi\u010dkog prigorja u Parku prirode &#8220;\u017dumberak &#8211; Samoborsko gorje&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: Romeo Ibri\u0161evi\u0107<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>\ud83e\udd8b <strong>Na obmo\u010dju Parka prirode \u00bb\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u00ab smo spremljali gibanje travni\u0161kega postavne\u017ea (<em>Euphydryas aurinia<\/em>)<\/strong>, vrste metulja, vezane na travni\u0161ke povr\u0161ine. Junija 2025 je raziskava zajela 12,94 ha travnikov, ozna\u010denih pa je bilo kar <strong>1.165 osebkov<\/strong>.<\/p>\n<p>Rezultati so pokazali, da se je <strong>ve\u010d kot 80 % osebkov gibalo znotraj obmo\u010dja le 50 metrov<\/strong>, medtem ko je bila disperzija zabele\u017eena pri pribli\u017eno <strong>14 % osebkov<\/strong>. Leti dalj\u0161i od 100 metrov, so ve\u010dinoma sledili <strong>linijskim elementom odprtih habitatov<\/strong>, kar ka\u017ee na njihovo morebitno funkcijo ekolo\u0161kih koridorjev.<\/p>\n<p>Zabele\u017eeni so bili tudi posamezni premiki na razdalji pribli\u017eno <strong>800 metrov<\/strong>, kar ka\u017ee, da lahko vrsta premaguje ve\u010dje razdalje, kadar ji to omogo\u010da struktura krajine.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p><i><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f98b.svg\" alt=\"\ud83e\udd8b\" \/> <strong>Na podru\u010dju Parka prirode \u201e\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u201c pratili smo kretanje mo\u010dvarne ri\u0111e (Euphydryas aurinia)<\/strong>, vrste leptira vezane uz travnja\u010dka stani\u0161ta. U lipnju 2025. istra\u017eivanjem je obuhva\u0107eno 12,94 ha travnjaka, a ozna\u010deno je \u010dak <strong>1.165 jedinki<\/strong>.<\/i><\/p>\n<p><i>Rezultati su pokazali da se <strong>vi\u0161e od 80 % jedinki kretalo unutar samo 50 metara<\/strong>, dok je disperzija zabilje\u017eena kod pribli\u017eno <strong>14 % jedinki<\/strong>. Dulji letovi, du\u017ei od 100 metara, uglavnom su pratili <strong>linijske elemente otvorenih stani\u0161ta<\/strong>, \u0161to upu\u0107uje na njihovu mogu\u0107u funkciju kao ekolo\u0161kih koridora.<\/i><\/p>\n<p><i>Zabilje\u017eeni su i pojedina\u010dni pomaci od pribli\u017eno <strong>800 metara<\/strong>, \u0161to pokazuje da vrsta mo\u017ee prije\u0107i ve\u0107e udaljenosti kada joj struktura krajolika to omogu\u0107uje.<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-2 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-2\" style=\"margin:-5px;\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2024\/07\/Euphydryas_aurina_foto-DTome.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2024\/07\/Euphydryas_aurina_foto-DTome-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"postavnez_travniski_19_1\" aria-label=\"postavnez_travniski_19_1\" class=\"img-responsive wp-image-5485 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_M.Sasic_2.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_M.Sasic_2-460x295.png\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"Foto_M.\u0160a\u0161i\u0107_2\" aria-label=\"Foto_M.\u0160a\u0161i\u0107_2\" class=\"img-responsive wp-image-23316 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_S.-Buzjak.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_S.-Buzjak-460x295.png\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"Foto_S. Buzjak\" aria-label=\"Foto_S. Buzjak\" class=\"img-responsive wp-image-23319 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p><i>Slika 4. Travni\u0161ki postavne\u017e (Euphydryas aurinia) \/ Mo\u010dvarna ri\u0111a (Euphydryas aurinia)<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: D. Tome<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p><i>Slika 5. Postopno zara\u0161\u010danje travnikov v Parku prirode \u00bb\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u00ab razdvaja populacije travni\u0161kih postavne\u017eev \/ Postepeno zarastanje travnja\u010dkih povr\u0161ina u Parku prirode \u201e\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u201c razdvaja populacije mo\u010dvarne ri\u0111e<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: M. \u0160a\u0161i\u0107<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p><i>Slika 6. Fragmentirana pokrajina v Parku prirode \u00bb\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u00ab \/ Sitno fragmentirani travnja\u010dki krajobraz u Parku prirode \u201e\u017dumberak \u2013<br \/>\nSamoborsko gorje\u201c<\/i><\/p>\n<p><i>Foto: S. Buzjak<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>\ud83c\udf31 \u0160ir\u0161o sliko smo dobili z <strong>analizo fragmentiranosti travni\u0161kih habitatov<\/strong> znotraj obmo\u010dij Natura 2000 na Hrva\u0161kem in v Sloveniji. Rezultati so pokazali, da so travni\u0161ki habitati v Sloveniji na splo\u0161no nekoliko bolje povezani in manj fragmentirani kot na Hrva\u0161kem, medtem ko so razlike med biogeografskimi regijami \u0161e izrazitej\u0161e.<\/p>\n<p>\u0160e posebej zanimiva je primerjava projektnih obmo\u010dij: <strong>\u017dumberak in Samoborsko gorje<\/strong> zaznamuje <strong>ve\u010dje \u0161tevilo manj\u0161ih travni\u0161kih fragmentov <\/strong><strong>in izrazitej\u0161a fragmentiranost<\/strong>, medtem ko so za \u00a0<strong>Kozjansko na <\/strong>\u00a0splo\u0161no zna\u010dilni <strong>ve\u010dji in bolje povezani travni\u0161ki fragmenti<\/strong>. Vendar razdrobljenosti ni nujno nekaj negativnega za biodiverziteto na splo\u0161no, saj lahko razli\u010dni na\u010dini rabe manj\u0161ih povr\u0161in prispevajo k ve\u010dji raznolikosti. Pri tem imajo pomembno vlogo <strong>ekolo\u0161ki koridorji<\/strong>, ki povezujejo posamezne fragmente ter omogo\u010dajo gibanje in izmenjavo vrst. Njihov pomen je zato velik <strong>ne glede na stopnjo razdrobljenosti krajine<\/strong>.<\/p>\n<p>Za dolgoro\u010dno ohranjanje vrst je potrebno obravnavati <strong>celotno krajino in povezave med njenimi posameznimi deli<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p><i><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f331.svg\" alt=\"\ud83c\udf31\" \/> \u0160iru sliku dobili smo <strong>analizom fragmentiranosti travnja\u010dkih stani\u0161ta<\/strong> unutar podru\u010dja Natura 2000 u Hrvatskoj i Sloveniji. Rezultati su pokazali da su travnja\u010dka stani\u0161ta u Sloveniji op\u0107enito ne\u0161to bolje povezana i manje fragmentirana nego u Hrvatskoj, dok su razlike izme\u0111u biogeografskih regija jo\u0161 izra\u017eenije.<\/i><\/p>\n<p><i>Posebno je zanimljiva usporedba projektnih podru\u010dja. <strong>\u017dumberak i Samoborsko gorje<\/strong> imaju ve\u0107i broj manjih i fragmentiranijih travnja\u010dkih povr\u0161ina, dok su u <strong>Kozjanskom parku<\/strong> travnjaci uglavnom ve\u0107i i bolje povezani. No, fragmentiranost ne treba nu\u017eno promatrati kao ne\u0161to negativno jer razli\u010diti na\u010dini kori\u0161tenja manjih povr\u0161ina mogu pridonijeti ve\u0107oj raznolikosti. U tome va\u017enu ulogu imaju <strong>ekolo\u0161ki koridori<\/strong>, koji povezuju pojedine fragmente i omogu\u0107uju kretanje i razmjenu vrsta. Njihova je va\u017enost stoga velika <strong>bez obzira na stupanj fragmentiranosti krajobraza<\/strong>.<\/i><\/p>\n<p><i>Za dugoro\u010dno o\u010duvanje vrsta potrebno je promatrati <strong>cijeli krajolik i veze izme\u0111u njegovih dijelova<\/strong>.<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-8{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"711\" title=\"Foto_L.T.Taylor\" src=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1.png\" class=\"img-responsive wp-image-23327\" srcset=\"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1-200x158.png 200w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1-400x317.png 400w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1-600x475.png 600w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1-800x633.png 800w, http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/103\/2026\/08\/Foto_L.T.Taylor-1.png 898w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 898px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p><i>Slika 7. Predstavitev habitatov znotraj Parka prirode \u00bb\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u00ab in Kozjanskega regijskega parka. Obe obmo\u010dji sta del Nature 2000. \/ Prikaz stani\u0161ta unutar Parka prirode \u201e\u017dumberak \u2013 Samoborsko gorje\u201c i Kozjanskog regionalnog parka. Oba podru\u010dja su dio Nature 2000.<\/i><\/p>\n<p><i>Analiza: L.T. Taylor (HAZU)<\/i><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-10{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><p>\ud83d\udcd8 <strong>Strategija ekolo\u0161kih koridorjev<\/strong> predstavlja izku\u0161nje in primere, povezane z ekolo\u0161ko povezanostjo, ter opozarja na pomen obstoje\u010dih ekolo\u0161kih koridorjev, potrebo po njihovem ohranjanju in vklju\u010devanju ekolo\u0161ke povezanosti v prihodnje prostorsko na\u010drtovanje.<\/p>\n<p>Strategija je koristno orodje za <strong>strokovno javnost, upravljavce zavarovanih obmo\u010dij in obmo\u010dij Natura 2000, odlo\u010devalce ter druge dele\u017enike<\/strong> pri na\u010drtovanju ukrepov za ohranjanje narave in upravljanju prostora. Hkrati \u0161ir\u0161i javnosti prikazuje, zakaj za ohranjanje biotske raznovrstnosti ni pomembno le ohranjanje posameznih habitatov. Vrstam moramo omogo\u010dati tudi gibanje med njimi.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Strategija je dostopna na povezavi: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FOJfpLW0uMzy8qOeRogTCYS1D5E3U8Ni\/view?usp=drive_link\">[LINK]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f4d8.svg\" alt=\"\ud83d\udcd8\" \/><b> Strategija ekolo\u0161kih koridora<\/b> donosi iskustva i primjere povezane s ekolo\u0161kom povezano\u0161\u0107u te ukazuje na va\u017enost postoje\u0107ih ekolo\u0161kih koridora, kao i potrebu za njihovim o\u010duvanjem i uklju\u010divanjem ekolo\u0161ke povezanosti u budu\u0107e planiranje prostora.<\/p>\n<p>Strategija je koristan alat za <strong>stru\u010dnu javnosti, upravitelje za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja i podru\u010dja Natura 2000, donositelje odluka te druge dionike<\/strong> pri planiranju mjera o\u010duvanja prirode i upravljanju prostorom. Istodobno, \u0161iroj javnosti pribli\u017eava za\u0161to za o\u010duvanje bioraznolikosti nije va\u017eno samo sa\u010duvati pojedina stani\u0161ta, ve\u0107 i omogu\u0107iti vrstama da se izme\u0111u njih mogu kretati.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/1f449.svg\" alt=\"\ud83d\udc49\" \/> Strategija je dostupna na poveznici: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FOJfpLW0uMzy8qOeRogTCYS1D5E3U8Ni\/view?usp=drive_link\">[LINK]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-11{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><p>Projekt CarEx je sofinancirala Evropska unija v okviru Programa Interreg Slovenija \u2013 Hrva\u0161ka 2021\u20132027. \/\u00a0 Projekt CarEx sufinanciran je sredstvima Europske unije u okviru Programa Interreg Slovenija \u2013 Hrvatska 2021. \u2013 2027.<\/p>\n<p>Projektni partnerji\/projektni partneri:\u00a0 Nacionalni in\u0161titut za biologijo (vodilni partner, vode\u0107i partner, Ljubljana, SI), Kozjanski Park (Podsreda, SI), Hrvatski prirodoslovni muzej (Zagreb, RH), Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti &#8211; Zavod za ornitologiju (Zagreb, RH), Javna ustanova &#8220;Park prirode \u017dumberak-Samoborsko gorje&#8221;\u00a0 (So\u0161ice, RH).<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-12{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":27,"featured_media":23306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[68],"tags":[96,170],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23301"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23301"}],"version-history":[{"count":36,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23360,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23301\/revisions\/23360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23306"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hr.eu\/2127\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}