Na Nacionalnem inštitutu za biologijo, v Ljubljani, smo 4. in 5. decembra 2025 organizirali dvodnevno delavnico prepoznavanja čmrljev. Dogodka se je udeležilo 17 udeležencev iz Slovenije in Hrvaške, med njimi predstavniki Javne ustanove Međimurska priroda, Mestnega muzeja Varaždin, hrvaške nevladne organizacije Hyala, podjetij Alexanor, Vrtovi Jež, Geonatura d.o.o., eDNAture d.o.o., Čmrljice – slovenskega društva za varstvo opraševalcev in Nacionalnega inštituta za biologijo Slovenije.

Delavnica je bila namenjena spoznavanju določevalnih ključev in morfoloških značilnosti, ki omogočajo ločevanje posameznih podrodov čmrljev. Čmrlje uvrščamo v rod Bombus, znotraj katerega v Evropi poznamo 14 podrodov. Nekateri so razmeroma lahko prepoznavni, na primer kukavičji čmrlji (Psithyrus), drugi pa zahtevajo natančnejšo obravnavo.

Udeleženci so se seznanili s ključnimi kombinacijami morfoloških znakov, pomembnih za določanje podrodov, kot so zgradba čeljusti (mandibule), obraza (clypeus), anten in zadnje goleni (metabasitarsus). Vse te značilnosti so imeli priložnost preučevati na pravih preparatih. Nekateri udeleženci so prinesli tudi lastne zbirke čmrljev, kar je omogočilo vpogled v primerke iz Medžimurja, Goričkega, okolice Celja ter celo več kot 100 let stare preparate iz Mestnega muzeja Varaždin.

Pridobljeno znanje bo udeležencem v pomoč pri terenskem delu, natančnejšem določanju osebkov ter pri urejanju in vzdrževanju zbirk opraševalcev.

U prostorijama Nacionalnog instituta za biologiju u Ljubljani, je 4. i 5. prosinca 2025 bila organizirana dvodnevna radionica o identifikaciji bumbara. Događaju je prisustvovalo 17 sudionika iz Slovenije i Hrvatske, uključujući predstavnike Javne ustanove Međimurska priroda, Gradskog muzeja Varaždin, hrvatske nevladine organizacije Hyala, tvrtki Alexanor, Vrtovi Jež, Geonatura d.o.o., eDNAture d.o.o., Čmrljica – Slovenskog društva za zaštitu oprašivača i Nacionalnog instituta za biologiju Slovenije.

Radionica je imala za cilj upoznati se s identifikacijskim ključevima i morfološkim karakteristikama koje omogućuju prepoznavanje pojedinih podrodova bumbara. Bumbari se klasificiraju u rod Bombus, unutar kojeg je u Europi poznato 14 podrodova. Neki su relativno lako prepoznatljivi, poput parazitskih bumbara (Psithyrus), dok drugi zahtijevaju detaljnije razmatranje.

Sudionici su se upoznali s ključnim kombinacijama morfoloških znakova važnih za određivanje podrodova, poput strukture čeljusti (mandibula), lica (klipeus), antena i stražnje potkoljenice (metabasitarsus). Imali su priliku proučavati sve te značajke na stvarnim preparatima. Neki sudionici donijeli su i vlastite kolekcije bumbara, što im je omogućilo da vide primjerke iz Međimurja, Goričkog, područja Celja, pa čak i više od 100 godina stare preparate iz Gradskog muzeja Varaždin.

Stečeno znanje pomoći će sudionicima u terenskom radu, preciznijoj identifikaciji primjeraka te u organiziranju i održavanju zbirki oprašivača.

🐝 Projekt z naslovom Multidisciplinarna krepitev zmogljivosti in razvoj novih rešitev z namenom ohranjanja, varovanja in povečanja števila ogroženih skupin divjih opraševalcev in medonosne čebele v ekosistemu, akronim projekta: BEE(A)WARE, je usmerjen v reševanje skupnih izzivov povezanih z drastičnim zmanjšanjem števila divjih opraševalcev in medonosne čebele na čezmejnem območju Biosfernega območja Mura-Drava-Donava na Hrvaškem in v Sloveniji, nižinskega dela Prekmurja in Krajinskega parka Goričko.

🦋 Projekt Multidisciplinarno jačanje kapaciteta i razvoj novih rješenja u svrhu očuvanja, zaštite i povećanja brojnosti ugroženih zajednica divljih oprašivača i medonosne pčele unutar ekosustava, akronim projekta: BEE(A)WARE, usmjeren je na rješavanje zajedničkih izazova vezanih uz do drastičnog smanjenja broja divljih oprašivača i medonosne pčele u prekograničnom području Rezervata biosfere Mura-Drava-Dunav u Hrvatskoj i nizinskog dijela Prekmurja i Krajinskog parka Goričko u Sloveniji.

—
🤝Projektni partnerji / Projektni partneri: Javna ustanova za razvoj Međimurske županije REDEA, Međimurska priroda – Javna ustanova za zaštitu prirode, Javni zavod Krajinski park Goričko, Galerija – Muzej Lendava / Galéria – Múzeum Lendva, Nacionalni inštitut za biologijo

Projekt BEE(A)WARE je sofinanciran iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru Interreg programa Slovenija – Hrvaška 2021–2027. / Projekt BEE(A)WARE je sufinanciran iz sredstava Europskog fonda za regionalni razvoj u okviru Interreg programa Slovenija – Hrvatska 2021–2027.

Nacionalni inštitut za biologijo (NIB)