Novice projekta / Vijesti projekta

Terra Gothica Incognita: Studijsko putovanje u Bretanju

Prilikom posjeta Francuskoj timovi projektnih partnera upoznali su primjere dobre prakse objekata srednjovjekovne baštine, prvorazrednih turističkih atrakcija regije

Studijsko putovanje u francusku Bretanju provedeno je od 7. do 11. travnja u sklopu aktivnosti na projektu Terra Gothica Incognita koji se provodi uz sufinanciranje Europske unije kroz program Interreg Slovenija-Hrvatska. Na projektu sudjeluju Grad Kastav kao vodeći partner, Grad Kopar, Udruga hrvatskih putničkih agencija (UHPA), Povijesni i pomorski muzej Istre, Pokrajinski muzej Kopar te Regionalna razvojna agencija Kopar.

Kako je glavni cilj projekta rješavanje izazova vezanih uz očuvanje i valorizaciju srednjovjekovne kulturne baštine na pograničnim područjima Hrvatske i Slovenije, a rezultat projekta stvaranje nove kulturno-turističke destinacije Terra Gothica Incognita, članovi projektnih timova partnerskih organizacija posjetili su gradove Pariz, Rennes, Dinan i Lannion te općinu Plouha u Bretanji kako bi upoznali i istražili primjere dobre prakse s ciljem što kvalitetnije provedbe projekta.

Kao regija, Bretanja sadrži bogatu kulturnu baštinu, posebice iz razdoblja srednjeg vijeka, a u Rennesu, glavnom gradu regije i sjedištu pokrajinskog parlamenta, projektni tim susreo s predstavnicima gradske uprave. Nathalie Guenancia (Rennes Métropole – Direction Economie Emploi Innovation – Uprava za gospodarstvo, zapošljavanje i inovacije grada Rennesa) predstavila je aktivnosti gradske vlasti u pogledu valorizacije kulturne baštine koje doprinose razvoju gradskog turizma i suradnji s lokalnim dionicima kada su u pitanju investicije u turističke kapacitete i održivost Rennesa kao destinacije.

U Rennesu su projektni timovi imali priliku obići i Couvent des Jacobins, dominikanski samostan iz 14. stoljeća koji je transformiran u suvremeni konferencijski kompleks i u kojem je danas smješten gradski turistički ured. Održivo obnovljena povijesna zgrada u staroj jezgri grada opremljena je svim potrebnim sadržajima za održavanje velikih skupova, koncerata i okupljanja, pojasnio je Gilles Brohan iz turističkog ureda u vođenom obilasku kompleksa. Priznao je da kompleks još uvijek sustiže vrijednost adaptacije samostana, no orijentacija Rennesa na razvoj poslovnog turizma isplativa je utoliko što se potrošnja sudionika raznih skupova (136 realizirano u 2023. godini) obilno prelijeva na sve ostale dionike u destinaciji.

U nastavku putovanja održan je sastanak s upravom javne ustanove Mont St. Michel koja je od 1979. godine pod UNESCO zaštitom. Smještena na stjenovitom otoku, okružena plimnim vodama, ova javna ustanova susreće se s brojnim operativnim izazovima – na godišnjoj razini Mont St. Michel posjeti oko 3 milijuna turista (ispred ove atrakcije samo su Eiffelov toranj i dvorac Versailles), ponajviše u ljetnim mjesecima. U posjet Mont St. Michelu bio je uključen i vođeni obilazak grada i samostana.

U Dinanu, jednom od najočuvanijih srednjovjekovnih gradova Francuske, projektni tim susreo se s predstavnicama grada i turističke zajednice. Timovima je predstavljena posljednja investicija grada – obnova gradskih bedema iz 13. stoljeća. Nakon posjeta Dinanu, uslijedio je posjet općini Plouha i kapelici – Chapelle de Kermaria-An-Iskuit, gdje je za sudionike osiguran vođeni obilazak kapelice u organizaciji L’association des Amis de Kermaria (Udruženje prijatelja Kermarije) te prijem s gradonačelnikom Plouhe. Posebno dojmljivu interpretaciju freski koje krase zidove kapelice (Danse Macabre – Ples mrtvaca) iznio je Denis Lachever, član spomenutog udruženja i poklonik bretonske kulturne baštine.

Zaključno, projektni timovi posjetili su grad Lannion koji nudi izlaz do Côte de Granit Rose (Obale ružičastog granita), turistički atraktivnog pojasa uz La Manche. Osim obilaska dobro posjećene lokalne tržnice, organiziran je i susret s predstavnicima lokalne turističke zajednice. Nakon obilaska Obale ružičastog granita, projektni tim zaputio se prema Parizu iz kojeg je bio organiziran povratak u Hrvatsku / Sloveniju.

Studijsko putovanje u Bretanju omogućilo je projektnim partnerima da unaprijede svoja znanja u području planiranja i upravljanja destinacijama u kontekstu održivih praksi u turizmu, posebice kada je u pitanju valorizacija kulturne baštine te interakcija i povezivanje dionika s ciljem razvoja kapaciteta destinacije. Stečena znanja i iskustva bit će primijenjena u daljnjoj provedbi projekta Terra Gothica Incognita, čija provedba se nastavlja s nizom konzultativnih radionica s interesnim skupnima u prekograničnom području.

Izvor: UHPA

Foto: R. Stanković / M. Petek  / A. Pavelić / U. Jelenovič

Terra Gothica Incognita: Študijsko potovanje v Bretanjo

Ob obisku Francije so projektni partnerji spoznali primere dobrih praks srednjeveške dediščine, ki predstavljajo vrhunske turistične znamenitosti regije.

Študijsko potovanje v francosko Bretanjo je potekalo od 7. do 11. aprila v okviru aktivnosti projekta Terra Gothica Incognita, ki se izvaja s sofinanciranjem Evropske unije v okviru  Interreg programa Slovenija-Hrvaška. V projektu sodelujejo Občina Kastav kot vodilni partner, Mestna občina Koper, Hrvaško združenje potovalnih agencij (UHPA), Zgodovinski in pomorski muzej Istre, Pokrajinski muzej Koper ter Regionalna razvojna agencija Koper.

Glavni cilj projekta je reševanje izzivov, povezanih z ohranjanjem in ovrednotenjem srednjeveške kulturne dediščine na obmejnih območjih Hrvaške in Slovenije, končni rezultat pa oblikovanje nove kulturno-turistične destinacije Terra Gothica Incognita. Člani projektnih ekip so obiskali mesta Pariz, Rennes, Dinan in Lannion ter občino Plouha v Bretanji, kjer so si ogledali primere dobrih praks z namenom čim bolj kakovostne izvedbe projekta.

Bretanja kot regija premore bogato kulturno dediščino, zlasti iz srednjega veka. V Rennesu, glavnem mestu regije in sedežu deželnega parlamenta, se je projektna ekipa srečala s predstavniki mestne uprave. Nathalie Guenancia (Rennes Métropole – Direkcija za gospodarstvo, zaposlovanje in inovacije) je predstavila aktivnosti mesta na področju ovrednotenja kulturne dediščine, ki prispevajo k razvoju mestnega turizma in sodelovanju z lokalnimi deležniki pri investicijah v turistične zmogljivosti ter pri trajnostnem razvoju mesta Rennes kot destinacije.

V Rennesu so si projektne ekipe ogledale tudi dominikanski samostan Couvent des Jacobins iz 14. stoletja, ki je bil preurejen v sodoben kongresni center in kjer danes domuje mestni turistični urad. Zgodovinska stavba, trajnostno obnovljena v starem mestnem jedru, je opremljena z vsemi potrebnimi vsebinami za izvedbo velikih dogodkov, koncertov in srečanj, je pojasnil Gilles Brohan iz turističnega urada med vodenim ogledom kompleksa. Priznal je, da se investicija še vedno ni povrnila s tržno dejavnostjo, vendar pa usmerjenost Rennesa v razvoj poslovnega turizma prinaša rezultate, saj se potrošnja udeležencev številnih dogodkov (leta 2023 jih je bilo kar 136) občutno preliva tudi na druge deležnike destinacije.

V nadaljevanju potovanja je bil organiziran sestanek z upravo javnega zavoda Mont St. Michel, ki je od leta 1979 pod zaščito UNESCA. Ta se nahaja na skalnatem otoku, obdanem s plimskimi vodami, in se sooča s številnimi operativnimi izzivi – letno Mont St. Michel obišče okoli 3 milijone turistov (takoj za Eifflovim stolpom in dvorcem Versailles), predvsem v poletnih mesecih. Obisk je vključeval tudi voden ogled mesta in samostana.

V Dinanu, enem najbolje ohranjenih srednjeveških mest v Franciji, so se člani projektnih ekip srečali s predstavnicami mesta in turistične skupnosti. Predstavili so jim najnovejšo investicijo mesta – obnovo mestnega obzidja iz 13. stoletja. Po obisku Dinana je sledil obisk občine Plouha in kapelice Chapelle de Kermaria-An-Iskuit, kjer je bil za udeležence organiziran voden ogled v sodelovanju z društvom L’association des Amis de Kermaria (Društvo prijateljev Kermarije) ter sprejem pri županu občine Plouha. Posebej ganljivo razlago fresk na stenah kapelice (Danse Macabre – Mrtvaški ples) je predstavil Denis Lachever, član omenjenega društva in velik poznavalec bretonske kulturne dediščine.

Na koncu so projektne ekipe obiskale mesto Lannion, ki ponuja dostop do Côte de Granit Rose (Obala rožnatega granita), turistično zelo priljubljenega območja ob Rokavskem prelivu. Poleg ogleda priljubljene lokalne tržnice je bil organiziran tudi sestanek s predstavniki lokalne turistične skupnosti. Po ogledu Obale rožnatega granita se je projektna ekipa odpravila proti Parizu, od koder je bil organiziran povratek v Hrvaško in Slovenijo.

Študijsko potovanje v Bretanjo je projektnim partnerjem omogočilo nadgradnjo znanja na področju načrtovanja in upravljanja destinacij v kontekstu trajnostnih praks v turizmu, zlasti pri ovrednotenju kulturne dediščine ter vzpostavljanju sodelovanja med deležniki z namenom razvoja destinacijskih zmogljivosti. Pridobljena znanja in izkušnje bodo s pridom uporabljena pri nadaljnji izvedbi projekta Terra Gothica Incognita, ki se bo med drugim nadaljeval s sklopom posvetovalnih delavnic z zainteresiranimi skupinami na čezmejnem območju.

Besedilo: UPHA

Foto: R. Stanković / M. Petek / A. Pavelić / U. Jelenovič

Srednjeveški dan na gradu Prem

Zgodovina, zabava in družinska pustolovščina – 7. junij 2025.

Doživite srednji vek na gradu Prem pri Ilirski Bistrici, v soboto, 7. junija, od 16. ure dalje. Grad Prem bo za en dan oživel skozi pester program, ki združuje zgodovino, zabavo in družinsko pustolovščino.

Čakajo vas prikazi viteške opreme, srednjeveške igre, kaligrafske delavnice, lokostrelstvo, metanje sekir in še veliko več – za otroke in odrasle. Vzdušje bodo dodatno popestrili glasba, kostumirani nastopajoči in veliki ognjeni nastop.

Vstop je prost. V primeru slabega vremena si organizator pridržuje pravico do spremembe programa.

Dogodek se izvaja s sofinanciranjem Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru programa Interreg Slovenija-Hrvaška, v sklopu projekta Terra Gothica Incognita.

Več informacij najdete na visitilirskabistrica.si.

Vir in foto: Pokrajinski muzej Koper

Terra Gothica Incognita: Izvedena prva posvetovalna delavnica v Kastvu

Delavnica je združila številne relevantne deležnike z namenom razvoja nove kulturno-turistične destinacije.

V torek, 27. maja, je v novi dvorani mestnega sveta Občine Kastav potekala, prva v nizu skupnih, posvetovalnih delavnic, namenjenih različnim interesnim skupinam in deležnikom, v sklopu projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.

Srečanje je združilo turistične in kulturne delavce, gostince, umetnike ter druge relevantne deležnike in s tem zagnalo proces oblikovanja nove čezmejne kulturno-turistične destinacije, ki zajema območje Hrvaške in Slovenije ter temelji na pristopu »od spodaj navzgor« (bottom-up).

Delavnice bodo deležnikom omogočile izražanje mnenj, idej in predlogov ter aktivno sodelovanje pri oblikovanju strategije kulturno-turističnega razvoja in modela upravljanja nove čezmejne destinacije ter njeni nadaljnji promociji. Tak vključujoč pristop bo omogočil, da se deležniki čutijo kot soustvarjalci procesa razvoja destinacije in prispevajo k oblikovanju trajnostnega in pristnega turističnega produkta.

Delavnico je odprl vodja projekta Renato Stanković, ki je predstavil cilje in načrte projekta ter nov vizualni identitet projektne destinacije. V nadaljevanju sta strokovnjaka Jelena Berečić in Marko Koščak predstavila primere dobrih praks iz Hrvaške in Slovenije, ki bodo služili kot navdih za nadaljnji razvoj nove turistične destinacije.

V drugem delu delavnice so udeleženci aktivno sodelovali pri analizi stanja in potencialov za razvoj kulturnega turizma na projektnem območju. Ta interaktivna seja je odprla prostor za dialog in postavila temelje za nadaljnje sodelovanje v okviru tematskih delovnih skupin in prihajajočih posvetovalnih delavnic, ki bodo služile kot osnova za pripravo ključnih projektnih dokumentov – Strategije razvoja nove turistične destinacije, Akcijskega načrta kulturno-turistične destinacije Terra Gothica Incognita in dokumenta Načrt upravljanja kulturno-zgodovinskih znamenitosti znotraj čezmejne destinacije.

Ob koncu delavnice so bili vsi udeleženci povabljeni k nadaljnjemu sodelovanju, da s svojim znanjem in izkušnjami prispevajo k razvoju destinacije Terra Gothica Incognita.

Vir: UHPA
Foto: Mestna občina Kastav / UHPA / MOK

Srednjovjekovni dan u dvorcu Prem

Povijest, zabava i obiteljska avantura – 7. lipnja 2025.

Doživite srednji vijek u dvorcu Prem kod Ilirske Bistrice u subotu, 7. lipnja, od 16 sati. Dvorac Prem na jedan će dan oživjeti kroz bogat program koji spaja povijest, zabavu i obiteljsku avanturu.

Očekuju vas prikazi viteške opreme, srednjovjekovne igre, radionice kaligrafije, streličarstvo, bacanje sjekira i još mnogo toga – za djecu i odrasle. Atmosferu će dodatno obogatiti glazba, kostimirani izvođači i veliki vatreni nastup.

Ulaz je besplatan. U slučaju lošeg vremena program je podlož Save an promjenama.

Događaj se održava uz sufinanciranje Europskog fonda za regionalni razvoj kroz program Interreg Slovenija-Hrvatska u sklopu projekta Terra Gothica Incognita.

Više informacija pronađite na visitilirskabistrica.si.

Izvor i foto: Pokrajinski muzej Koper

Terra Gothica Incognita: Održana prva konzultativna radionica u Kastvu

Radionica je okupila brojne relevantne dionike s ciljem razvoja nove kulturno-turističke destinacije

U utorak, 27. svibnja, u novoj Gradskoj vijećnici Grada Kastva održana je prva od niza zajedničkih konzultativnih radionica namijenjenih različitim interesnim skupinama i dionicima, u sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita.

Susret je okupio turističke i kulturne djelatnike, ugostitelje, umjetnike i druge relevantne dionike, čime je započeo proces stvaranja nove prekogranične kulturno-turističke destinacije koja obuhvaća područje Hrvatske i Slovenije po bottom up pristupu.

Radionice će dionicima omogućiti izražavanje mišljenja, ideja i prijedloga te aktivno sudjelovanje u oblikovanju strategije kulturno-turističkog razvoja i modela upravljanja novom prekograničnom destinacijom te njezine daljnje promidžbe. Ovaj inkluzivni pristup omogućit će dionicima da se osjećaju vlasnicima procesa razvoja destinacije i da doprinesu stvaranju održivog i autentičnog turističkog proizvoda.

Radionicu je otvorio voditelj projekta, Renato Stanković, koji je predstavio ciljeve i planove projekta, kao i novi vizualni identitet projektne destinacije. U nastavku su stručnjaci Jelena Berečić i Marko Koščak predstavili primjere dobre prakse iz Hrvatske i Slovenije, koji će poslužiti kao inspiracija za daljnji razvoj nove turističke destinacije.

U drugom dijelu radionice sudionici su aktivno sudjelovali u analizi stanja i potencijala za razvoj kulturnog turizma na projektnom području. Ova interaktivna sesija otvorila je prostor za dijalog i postavila temelje za buduću suradnju kroz tematske radne skupine i naredne konzultativne radionice, koje predstavljaju polazište za izradu ključnih projektnih dokumenata – Strategiju razvoja nove turističke destinacije,  Akcijski plan kulturno-turističke destinacije Terra Gothica Incognita i dokument Plan upravljanja kulturno – povijesnim znamenitostima unutar prekogranične destinacije.

Na kraju radionice, svi sudionici pozvani su na nastavak suradnje kako bi svojim znanjem i iskustvom doprinijeli razvoju destinacije Terra Gothica Incognita.

Izvor: UHPA

Foto: Grad Kastav / UHPA / MOK

Delavnice izdelave fresk v Hiši fresk v Draguću pod vodstvom freskoslikarja prof. Harija Vidovića

🎨 Dragi ljubitelji kulturne dediščine, vabimo vas na še eno nepozabno doživetje – delavnico izdelave fresk v tehniki buon fresco pod strokovnim vodstvom freskoslikarja prof. Harija Vidovića iz Roča. Delavnice potekajo v Hiši fresk v Draguću, pri čemer se začnejo s strokovnim ogledom cerkva sv. Elizeja in sv. Roka v Draguću pod vodstvom prof. Vidovića. Po ogledu slikovitih cerkvic bodo udeleženci ustvarili svojo lastno, majhno fresko, ki jo bodo lahko odnesli domov. Tokrat so delavnice posvečene Kastavski slikarski šoli – enemu osrednjih izrazov poznogotskega stenskega slikarstva na območju Istre, slovenskega Krasa in Hrvaškega primorja zahodno od Rječine.

Veselimo se vašega obiska!

📅 Termini delavnic:

• 8. 8. 2025 ob 18. uri
• 22. 8. 2025 ob 10. uri
• 5. 9. 2025 ob 10. uri

🔔 Udeležba je brezplačna, vendar je število mest omejeno, zato nas kontaktirajte in si rezervirajte svoje mesto prek katere od spodnjih telefonskih številk ali e-poštnih naslovov – lahko pa nam pišete tudi preko družbenih omrežij.

📞 Prijave in dodatne informacije:

Hari Vidović – 091 723 6224 – hari.vidovic@gmail.com

Lara Blažina – 095 200 2490 – lara.blazina@ppmi.hr

Kuća fresaka u Draguću – Casa degli affreschi a Draguccio

@kuca_fresakadraguc

Delavnice potekajo v okviru evropskega projekta Terra Gothica Incognita, h kateremu se je Pokrajinski in pomorski muzej Istre pridružil leta 2024, ob obletnici poslikave cerkve sv. Marije na Škrilinah v Bermu iz leta 1474.

Radionice izrade freska u Kući fresaka u Draguću pod vodstvom fresko slikara prof. Harija Vidovića

🎨 Dragi ljubitelji kulturne baštine, pozivamo Vas na još jedno nezaboravno iskustvo – radionice izrade freske u tehnici “buon fresco” pod stručnim vodstvom fresko-slikara prof. Harija Vidovića iz Roča. Radionice se održavaju u Kući fresaka u Draguću, a započinju stručnim vodstvom Harija Vidovića kroz crkve sv. Elizeja i sv. Roka u Draguću. Nakon obilaska pitoresknih crkvica, sudionici će krenuti u izradu vlastite malene freske koju mogu ponijeti kući. Ovoga puta radionice su posvećene Kastavskoj slikarskoj školi, jednoj od središnjih pojava kasnogotičkog zidnog slikarstva na području Istre, slovenskog Krasa i Hrvatskog primorja zapadno od Rječine.

Veselimo se vašem dolasku!

📅  Termini radionica:

• 8. 2025. u 18h
• 8. 2025. u 10h
• 9. 2025. u 10h

Sudjelovanje je besplatno, ali broj mjesta je ograničen, stoga se javite i rezervirajte svoje mjesto na neke od sljedećih brojeva ili e-mail adresa, a možete to učiniti i porukom na društvenim mrežama.

📞 Prijave i dodatne informacije:
Hari Vidović – 091 723 6224 – hari.vidovic@gmail.com
Lara Blažina – 095 200 2490 – lara.blazina@ppmi.hr

Oživimo zajednicu. Oživimo nekadašnje koparske gradske četvrti!

Jeste li znali da je Koper u prošlosti imao čak jedanaest gradskih četvrti – kontrada? Još od 13. stoljeća pa sve do sredine prošlog stoljeća oblikovale su gradski život i bile središnje mjesto susreta, trgovine i obrta. Danas ih ponovno budimo – zajedno s vama!

Kada i gdje?
28. kolovoza → Gortanov trg (Velika vrata / Porta Maggiore)

PROGRAM NA GORTANOVOM TRGU (16.00–22.00)

Uvod s glazbom i okusima lokalne gastronomije
U 16 sati događaj otvara domaći ulični glazbenik Andrea Dilič. Posebnu kulinarsku ponudu pripremaju: Gostilna “Pri Tinetu”, NORI SUSHI, Jurček, Avokado, Smash Burger Smash Burger Place, Noon kp i Okrepčevalnica Tabot Ištrarija.
Na trgu će biti i veliki zajednički stol za opušteno druženje uz hranu i piće.

Zajedničke radionice i oživljavanje sjećanja
Pod vodstvom kreativnog dvojca Ajoj iz Hrvatske Istre zajedno ćemo veziti platno velikog formata i tkati međugeneracijske veze.
Sudjelujte u interaktivnoj izložbi “Koper kroz oči sjećanja” – donesite stare fotografije i priče koje će oživjeti našu zajedničku memoriju.

Upoznajte lokalne obrtnike
Posjetite tradicionalnu brusionicu noževa i krojačku radionicu na Staničevom trgu te upoznajte majstore svojih zanata.

Digitalna šetnja po palačama talijanske nacionalne zajednice
Udruga mladih talijanske nacionalne zajednice provest će vas kroz arhitektonsko nasljeđe uz pomoć 3D printanja, digitalnih rekonstrukcija i virtualne stvarnosti.

Zaključak s bendom Calegaria
Večer ćemo završiti nastupom prepoznatljive domaće grupe koja pjeva na istro-venetskom dijalektu.

Ulaz slobodan!

Dođite i budite dio priče koja povezuje prošlost, sadašnjost i budućnost našega grada.

Oživimo zajednicu. Oživimo nekadašnje koparske gradske četvrti!

Više informacija pronađite na ovoj poveznici.

MUSICA AFFRESCATA – MUSICA PICTA

Didaktični koncerti v čarobnem ambientu cerkvi, okrašenih z gotskimi freskami.

Izvajalci: Dario Marušić, Marino Kranjac in Edna Strenja

Lokacije koncertov razkrivajo zgodbe o srednjeveškem stenskem slikarstvu. V cerkvah, napolnjenih z dragocenimi cikli gotskih fresk, so ohranjena dela vodilnih mojstrov tistega časa. Tako v cerkvi Sv. Trojice v Hrastovljah prepoznamo rokopis Janeza iz Kastva, uglednega člana znamenite Kastavske slikarske šole. Sledi istih delavnic so vidne tudi v cerkvi Sv. Fabijana in Sebastijana v Kastvu. Na istrskem polotoku pomemben opus pušča tudi tako imenovani Pisani mojster, katerega delo si je mogoče ogledati v cerkvi Sv. Marije v Oprtlju. Prav tam je fresko podpisal in datiral Klerigin iz Kopra, član ugledne slikarske družine.

Dario Marušić, Marino Kranjac in Edna Strenja bodo skozi izjemen didaktični koncert interpretirali biografske freske teh mojstrov. Slovensko-hrvaški etnomuzikolog Dario Marušić je sodeloval pri številnih raziskavah o guslanju, tradicionalnem petju in igranju istrskih gajd ter ima ključno vlogo pri oživljanju ljudskih skupin in glasbil v severni ter srednji Istri. Ob njem nastopa Marino Kranjac iz Kopra, dobitnik Maroltove nagrade, multiinstrumentalist in eden pionirjev preporoda slovenske ljudske glasbe. Koncerte bo dodatno obogatila vokalna interpretacija Edne Strenje, arhitektke, učiteljice, fotografinje in voditeljice puljskega zbora Praksa.

Glasba in zgodbe iz preteklosti so združene v nepozabno kulturno doživetje – doživite kulturno dediščino skozi zvok in podobo!

Koncerti potekajo v okviru evropskega projekta Terra Gothica Incognita, eden njegovih glavnih ciljev pa je ohranitev skupne kulturne dediščine pred pozabo in propadanjem.

MUSICA AFFRESCATA – MUSICA PICTA

Didaktički koncerti u čarobnom ambijentu crkava ukrašenih gotičkim freskama.

Izvođači: Dario Marušić, Marino Kranjac & Edna Strenja

Lokacije koncerata otkrivaju priče o srednjovjekovnom zidnom slikarstvu. U crkvama, ispunjenima vrijednim ciklusima gotičkih fresaka, sačuvana su djela vodećih majstora toga vremena. Tako se u crkvi Sv. Trojstva u Hrastovlju prepoznaje rukopis Ivana iz Kastva, istaknutog člana poznate Kastavske slikarske škole. Tragovi istih radionica vidljivi su i u crkvi Sv. Fabijana i Sebastijana u Kastvu. Na istarskom poluotoku značajan opus ostavlja i tzv. Šareni majstor, čiji se rad može vidjeti u crkvi Sv. Marije u Oprtlju. Upravo ondje je fresku potpisao i datirao Klerigin iz Kopra, član ugledne slikarske obitelji.

Dario Marušić, Marino Kranjac i Edna Strenja interpretirat će životopisne freske ovih majstora kroz jedinstveni didaktički koncert. Slovensko-hrvatski etnomuzikolog Dario Marušić sudjelovao je u brojnim istraživačkim projektima o guslanju, tradicionalnom pjevanju i sviranju istarskih gajdaša te ima ključnu ulogu u revitalizaciji glazbenih grupa i instrumenata sjeverne i središnje Istre. Marušića prati Marino Kranjac iz Kopra, dobitnik Maroltove nagrade te multi-instrumentalist i jedan od pionira oživljavanja slovenske narodne glazbe. Koncerte će dodatno obogatiti vokal Edne Strenje, arhitektice, učiteljice, fotografkinje i voditeljice pulskog zbora Praksa.

Glazba i priče iz prošlosti spojeni su u nezaboravan kulturni doživljaj – doživite kulturnu baštinu kroz zvuk i sliku!

Koncerti se izvode u sklopu europskog projekta Terra Gothica Incognita, a jedan od glavnih ciljeva projekta je očuvanje zajedničke kulturne baštine od zaborava i propadanja.

»Musica affrescata – musica picta«

V petek, 26. septembra, je potekal prvi izmed treh didaktičnih koncertov »Musica affrescata – musica picta« – in to na najboljši možni način!

Naši vrhunski izvajalci Dario Marušić, Marino Kranjac in Edna Strenja so napolnili cerkev sv. Marije v Oprtlju z veseljem, glasbo in smehom ter občinstvo popeljali na nepozabno glasbeno potovanje.

🎵 Nadaljujemo!

Naslednja postaja tega glasbenega cikla je cerkev sv. Trojice v Hrastovljah, kjer vas pričakujemo 4. oktobra 2025 ob 18. uri.

Pridružite se nam in uživajte v čudovitem vzdušju glasbe in fresk, ki pripovedujejo zgodbe!

Koncerti potekajo v okviru evropskega projekta Terra Gothica Incognita. Vstop je prost.

„Musica affrescata – musica picta“

U petak, 26. rujna, održan je prvi od tri didaktička koncerta „Musica affrescata – musica picta“ – i to na najbolji mogući način!

Naši vrhunski izvođači Dario Marušić, Marino Kranjac i Edna Strenja ispunili su Crkvu sv. Marije u Oprtlju veseljem, glazbom i smijehom te publiku poveli na nezaboravno glazbeno putovanje.

🎵 Nastavljamo dalje!

Sljedeća postaja ovog glazbenog ciklusa je crkva sv. Trojstva u Hrastovlju, gdje vas očekujemo 4. listopada 2025. u 18 sati.

Dođite i pridružite nam se u dobroj atmosferi glazbe i fresaka koje pričaju priče!

Koncerti se izvode u sklopu europskog projekta Terra Gothica Incognita. Slobodam ulaz.

Održan 2. partnerski sastanak na projektu Terra Gothica Incognita

Povijesni i pomorski muzej Istre kao domaćin susreta proveo je projektne partnere kroz dio svoje bogate muzejske zbirke na pulskom Kaštelu.

U utorak, 1. srpnja 2025., u Puli je održan drugi partnerski sastanak na projektu Terra Gothica Incognita. Na radnom sastanku, uz UHPA-u, sudjelovali su i Grad Kastav kao vodeći partner, Povijesni i pomorski muzej Istre kao domaćin te Grad Kopar, Pokrajinski muzej Kopar i Regionalna razvojna agencija Kopar.

U skopu susreta, projektnim partnerima su predstavljeni izložbeni prostori Povijesnog i pomorskog muzeja Istre na Kaštelu gdje se nalazi barokna utvrda iz 17. stoljeća s čijih kružnih bedema pogled seže na grad i njegovo priobalje. Domaćini su, između ostalog, istaknuli ulaganja u renovaciju prostora povijesne austro-ugarske vodospreme koja je kroz IPA projekt HERA prenamijenjena u Posjetiteljski centar Herman Potočnik Noordung.

Nakon razgleda Kaštela, uslijedio je konstruktivan radni dio susreta tijekom kojeg su se partneri na projektu osvrnuli na već provedene aktivnosti projekta, analizirali one koje su trenutno u tijeku i najavili predstojeće. Zaključno, projektni partneri su se prošetali do Zerostrasse, jednog od ulaza u podzemni sustav tunela ispod pulskih brežuljaka u kojima Povijesni i pomorski muzej Istre posjetitelje dočekuje s bogatim postavom i zanimljivim crticama iz povijesti grada.

Podsjetimo, glavni cilj projekta Terra Gothica Incognita vrijednog 2.433.073,77 EUR je rješavanje izazova vezanih uz očuvanje i valorizaciju srednjovjekovne kulturne baštine na pograničnim područjima Hrvatske i Slovenije, a rezultat projekta bit će nova kulturno-turistička destinacija Terra Gothica Incognita. Projekt, koji je službeno započeo 1. rujna 2024. i završit će 28. veljače 2027. godine, sufinancira Europska unija iz programa Interreg Slovenija-Hrvatska.

Projekt Terra Gothica Incognita fokusira se na očuvanje i zaštitu zanemarene srednjovjekovne kulturne baštine. Projekt se bavi izazovima poput nedovoljne educiranosti lokalnog stanovništva o važnosti kulture u gospodarskom razvoju, nedostatka zajedničke strategije razvoja kulturnog turizma i neujednačenosti u kvaliteti turističkih usluga na prekograničnom području. Ciljevi projekta su očuvanje kulturne baštine, razvoj prekogranične kulturno-turističke destinacije te podizanje svijesti lokalnog stanovništva o njenoj važnosti i potencijalu za gospodarski napredak.

Izvor i foto: Grad Kastav, Mestna občina Koper & UHPA

Izvedena prva delavnica izdelave fresk v Hiši fresk v Draguću

Održana prva radionica izrade fresaka u Kući fresaka u Draguću

Sljedeće radionice će se održati 22. kolovoza i 5. rujna.

U sklopu projekta Terra Gothica Incognita sufinanciranog iz Programa INTERREG Slovenija-Hrvatska, 8. kolovoza održana je prva radionica izrade fresaka u Kući fresaka u Draguću u organizaciji Povijesnog i pomorskog muzeja Istre koji je jedan od šest partnera na projektu.

Radionica je održana pod stručnim vodstvom fresko-slikara prof. Harija Vidovića, a sudionici su se prvo upoznali tajne fresaka u crkvama sv. Elizeja i sv. Roka, a zatim izradili svoje vlastite male umjetnine.

Odziv je bio izvrstan, atmosfera stvaralačka, a djeca su svojom maštom i vještinom stvorila djela koja će s ponosom ponijeti kući.

Sljedeće radionice će se održati 22. kolovoza i 5. rujna.

Prijave i dodatne informacije:
Hari Vidović – 091 723 6224 – hari.vidovic@gmail.com
Lara Blažina – 095 200 2490 – lara.blazina@ppmi.hr

Sudjelovanje je besplatno, ali broj mjesta je ograničen, stoga se javite i rezervirajte svoje mjesto na neke od sljedećih brojeva ili e-mail adresa, a možete to učiniti i porukom na društvenim mrežama (promo).

Više o projektu Terra Gothica Incognita pogledajte ovdje.

Izvor i foto: Povijesni i pomorski muzej Istre

Izvedena druga delavnica izdelave fresk v Hiši fresk v Draguću

Održana druga radionica izrade fresaka u Kući fresaka u Draguću

Posljednja radionica održat će se 5. rujna 2025.

U sklopu projekta Terra Gothica Incognita sufinanciranog iz Programa INTERREG Slovenija-Hrvatska, 22. kolovoza održana je druga radionica izrade fresaka u Kući fresaka u Draguću u organizaciji Povijesnog i pomorskog muzeja Istre koji je jedan od šest partnera na projektu.

Radionica je održana pod stručnim vodstvom fresko-slikara prof. Harija Vidovića, a sudionici su istražili bogatu baštinu Kastavske slikarske škole, a zatim izrađivali svoje vlastite freske u tehnici buon fresco.

Atmosfera je bila puna nadahnuća i kreativnosti – i odrasli i djeca ostavili su svoj osobni trag u djelima te dokazali da freske i danas mogu oduševiti i povezati ljude.

Posljednja radionica održat će se 5. rujna 2025.

Prijave i dodatne informacije:
Hari Vidović – 091 723 6224 – hari.vidovic@gmail.com
Lara Blažina – 095 200 2490 – lara.blazina@ppmi.hr

Sudjelovanje je besplatno, ali broj mjesta je ograničen, stoga se javite i rezervirajte svoje mjesto na neke od sljedećih brojeva ili e-mail adresa, a možete to učiniti i porukom na društvenim mrežama (promo).

Više o projektu Terra Gothica Incognita pogledajte ovdje.

Izvor i foto: Povijesni i pomorski muzej Istre

Terra Gothica Incognita: Tretja posvetovalna delavnica z deležniki

Terra Gothica Incognita: Treća konzultativna radionica s dionicima

Održat će se 1. listopada 2025. u Kući fresaka u Draguću

Treća konzultativna radionica za izradu strategije nove turističke destinacije u sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita održat će se 1. listopada 2025. u Kući fresaka u Draguću (prostor stare škole, Draguć bb) s početkom u 10:00 sati.

Cilj radionice je predstaviti i evaluirati resursnu osnovu za razvoj novih turističkih proizvoda. Usvojeni prijedlozi bit će uključeni u strategiju razvoja nove prekogranične turističke destinacije.

Predviđeno trajanje radionice je do 15:30 sati, a cijelu satnicu možete vidjeti ovdje.

Podsjećamo, glavni ciljevi projekta su očuvanje zajedničke kulturne baštine od zaborava i propadanja, njezina turistička valorizacija kroz razvoj prekogranične kulturno-turističke destinacije i prekograničnih proizvoda, implementacija različitih metoda interpretacije baštine i promocije kako bi se osvijestilo lokalno stanovništvo o njezinoj važnosti i potencijalima te oživio zajednički kulturni identitet. Više o projektu pogledajte ovdje .

Poziv na radionicu dostupan je ovdje.

Molimo da potvrdite svoje sudjelovanje e-mailom na uhpa@uhpa.hr najkasnije do petka, 26. rujna.

Didaktički koncerti u čarobnom ambijentu gotičkih crkava

Koncerti će se održati 26. rujna te 4 i 10. listopada u sklopu projekta Terra Gothica Incognita

U sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita će se u razdoblju od 26. rujna do 10. listopada održati tri koncerta u tri različite oslikane crkve, sve u čast Kastavske slikarske škole i njenih majstora. Dario Marušić, Marino Kranjac i Edna Strenja dočarat će pripovijetkama, pjesmom i svirkom zvuk instrumenata i glasova zarobljenih u slikama iz 15. stoljeća.

Prvi susret s Minnesängerima je u Oprtlju, u povećoj crkvi sv. Marije čije zidove oslikavaju čak četiri vodeća majstora održat će se u petak, 26. rujna u 19 sati. Drugo prikazanje je u Hrastovlju, u freskama potpuno ispunjenoj crkvi sv. Trojstva koje potpisuje Ivan iz Kastva, 4. listopada u 18 sati. Treće je predskazanje u Kastvu, gdje je prošle godine otkriveno još freski Kastavske slikarske škole, u ljupkoj crkvi sv. Fabijana i Sebastijana, 10. listopada s početkom u 18 sati. Glazba i priče iz prošlosti spojeni su u nezaboravan kulturni doživljaj.

O izvođačima i predavačima:

Etnomuzikološko istraživanje je Dariju Marušiću prvenstvena djelatnost. Ovaj veliki glazbenik tako oživljava  tradicionalnu i povijesnu glazbu i glazbala Istre, sklada, svira i pjeva. Nastupa i nastupao je sam i u društvu, u Europi i u svijetu. Bavi se i pedagoškim radom, sudjeluje u značajnim državnim projektima, a iza njega je dvadesetak albuma, s još jednim na putu. Marušića u zaštiti istarske glazbe prati multi-instrumentalist Marino Kranjac iz Kopra, a koncerte će dodatno obogatiti i pitanja oblikovati vokal Edne Strenje, arhitektice, učiteljice, fotografkinje i voditeljice pulskog zbora Praksa.

Terra Gothica Incognita: Izvedena tretja posvetovalna delavnica

Terra Gothica Incognita: Održana treća konzultativna radionica

Lokalni dionici okupili su se u Kući fresaka u Draguću

U sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita u Kući fresaka u Draguću, 1. listopada 2025. godine, održana je treća zajednička konzultativna radionica namijenjena različitim interesnim skupinama i dionicima, s ciljem daljnje razrade i promišljanja razvoja kulturnog turizma u novoj hrvatsko-slovenskoj prekograničnoj destinaciji.

Stručnjacima, predstavnicima javnih ustanova, lokalnim dionicima i turističkim djelatnicima iz Slovenije i Hrvatske predstavljena je resursna osnova za razvoj novih turističkih proizvoda na projektnom području. Kroz analizu postojećih postavki, sudionici su razmatrali infrastrukturne izazove pozicioniranja destinacije prema ciljnim skupinama, njene kapacitete u odnosu na održivi razvoj, s posebnim naglaskom na ljudske resurse i edukaciju dionika koji moraju biti nositelji i gospodarskog i kulturnog razvoja.

Radionicu je otvorio Gracijan Kešac, ravnatelj Povijesnog i pomorskog muzeja Istre, u čijem sastavu djeluje i Kuća fresaka u Draguću te načelnik općine Cerovlje, Elvis Šterpin. Uslijedilo je kratko predstavljanje projektnih ciljeva od strane voditelja projekta, Renata Stankovića (Grad Kastav), nakon čega se okupljenim dionicima obratila i Sunčica Mustač, voditeljica Kuće fresaka. U nastavku su stručnjaci Jelena Berečić i Marko Koščak održali svoje prezentacije, s fokusom na potencijalne itinerere nove destinacije kulturnog turizma, što je potaknulo zajedničku raspravu o turističkoj ponudi i povezivanju prostora u funkcionalnu cjelinu koju će destinacijske menadžment kompanije lako moći plasirati za organizirane dolaske različitih ciljnih skupina.

Radionica je završila najavom daljnjih aktivnosti unutar projekta Terra Gothica Incognita, između ostalog i četvrte konzultativne radionice koja će se održati 14. listopada u Gradu Premu u Sloveniji. Sudionici su na kraju, uz stručno vodstvo Sunčice Mustač, imali priliku posjetiti crkvicu Sv. Roka i grobljansku crkvicu sv. Elizeja u Draguću, poznate po svojim srednjovjekovnim freskama.

Projekt Terra Gothica Incognita nastavlja se razvijati kao platforma za prekogranično povezivanje, valorizaciju kulturne baštine i stvaranje održive turističke ponude utemeljene na identitetu prostora.

Više informacija o projektu pronađite ovdje.

Izvor / foto: UHPA

Izvedena Četrtna fešta v Kopru

Održana Četrtna fešta u Kopru

Manifestacija je održana u sklopu projekta INTERREG projekta Terra Gothica Incognita

Lokalni deležniki so se zbrali na gradu Prem

Terra Gothica Incognita: Održana četvrta konzultativna radionica

Lokalni dionici okupili su se u Gradu Premu

U sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita u Gradu Premu u Sloveniji, 14. listopada 2025. godine, održana je četvrta zajednička konzultativna radionica namijenjena različitim interesnim skupinama i dionicima, s ciljem daljnje razrade i promišljanja razvoja kulturnog turizma u novoj hrvatsko-slovenskoj prekograničnoj destinaciji.

Stručnjacima, predstavnicima javnih ustanova, lokalnim dionicima i turističkim djelatnicima iz Slovenije i Hrvatske predstavljena je resursna osnova za razvoj novih turističkih proizvoda na projektnom području. Kroz analizu postojećih postavki, sudionici su razmatrali infrastrukturne izazove pozicioniranja destinacije prema ciljnim skupinama, njene kapacitete u odnosu na održivi razvoj, s posebnim naglaskom na ljudske resurse i edukaciju dionika koji moraju biti nositelji i gospodarskog i kulturnog razvoja.

Radionicu je otvorio Marko Bonin, ravnatelj Pokrajinskog muzeja Koper (Museo regionale di Capodistria), dok je voditelj projekta Renato Stanković (Grad Kastav) kratko predstavo projektne ciljeve. U nastavku su stručnjaci Jelena Berečić i Marko Koščak održali svoje prezentacije, s fokusom na resursnu osnovu i potencijalne itinerere nove destinacije kulturnog turizma, što je potaknulo zajedničku raspravu o turističkoj ponudi i povezivanju prostora u funkcionalnu cjelinu koju će destinacijske menadžment kompanije lako moći plasirati za organizirane dolaske različitih ciljnih skupina.

Radionica je završila najavom daljnjih aktivnosti unutar projekta Terra Gothica Incognita, a sudionici su na kraju, uz stručno vodstvo Mateje Kakež iz Ilirsko-bistričke jedinice Pokrajinskog muzeja Koper (Museo regionale di Capodistria), imali priliku razgledati Grad Prem.

Projekt Terra Gothica Incognita nastavlja se razvijati kao platforma za prekogranično povezivanje, valorizaciju kulturne baštine i stvaranje održive turističke ponude utemeljene na identitetu prostora.

Izvor / foto: UHPA

Predstavitev strategije nove kulturno-turistične destinacije

Predstavljanje strategije nove kulturno-turističke destinacije

Završna konzultativna radionica u sklopu projekta Terra Gothica Incognita održat će se 13. veljače 2026. u Kopru.

Peta konzultativna radionica u sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita održat će se 13. veljače 2026. godine u prostorima Pokrajinskog muzeja Koper (Kidričeva 19) s početkom u 11:00 sati.

Glavni cilj ove radionice je predstavljanje Strategije kulturno-turističkog razvoja nove preko-granične destinacije koja povezuje bogatu gotičku baštinu Hrvatske i Slovenije.

Program radionice otvorit će Renato Stanković, voditelj projekta, nakon čega će Jelena Berečić, autorica strategije, prezentirati ključne odrednice dokumenta koji definira način povezivanja cjelokupne ponude projektnog područja u jedan atraktivan turistički proizvod.

Program će završiti terenskim obilaskom znamenitosti Kopra – Koparskog zvonika i Pretorske palače.

Podsjećamo, glavni ciljevi projekta su očuvanje zajedničke kulturne baštine od zaborava i propadanja, njezina turistička valorizacija kroz razvoj prekogranične kulturno-turističke destinacije i prekograničnih proizvoda, implementacija različitih metoda interpretacije baštine i promocije kako bi se osvijestilo lokalno stanovništvo o njezinoj važnosti i potencijalima te oživio zajednički kulturni identitet. Više o projektu pogledajte ovdje .

Poziv na radionicu dostupan je ovdje.

Predstavljena strategija nove kulturno-turistične destinacije

Predstavljena strategija nove kulturno-turističke destinacije

U sklopu završne konzultativne radionice dionicima su predstavljeni ključni elementi dokumenta koji će doprinijeti uspostavi dugoročnog, održivog i dobro koordiniranog okvira za upravljanje prekograničnom destinacijom Terra Gothica Incognita.

Peta konzultativna radionica u sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita održana je 13. veljače 2026. godine u prostorima Pokrajinskog muzeja Koper.

Glavni cilj ove radionice bilo je predstavljanje Strategije kulturno-turističkog razvoja nove prekogranične destinacije koja povezuje bogatu gotičku baštinu Hrvatske i Slovenije.

Program radionice otvorio je Renato Stanković, voditelj projekta, nakon čega je Jelena Berečić, autorica strategije, prezentirala ključne odrednice dokumenta koji definira način povezivanja cjelokupne ponude projektnog područja u jedan atraktivan turistički proizvod.

Proces izrade ovog dokumenta kroz konzultacije s različitim dionicima na projektnom području po bottom-up principu započeo je u svibnju, s prvom radionicom u Kastvu i drugom u Hrastovlju mjesec dana kasnije. Jesenski ciklus nastavljen je s trećom radionicom u Draguću i četvrtom u gradu Premu u mjesecu listopadu. Cilj ovih radionica je bio aktivno uključiti lokalnu zajednicu s projektnog područja u Sloveniji i Hrvatskoj u proces razvoja kulturno-turističke destinacije Terra Gothica Incognita. Radionice su svim zainteresiranim dionicima – predstavnicima lokalnih turističkih zajednica, umjetnicima, vlasnicima obrta, stanovnicima itd., dale priliku da izraze svoja mišljenja, ideje i prijedloge te da aktivno sudjeluju u oblikovanju strategije i modela upravljanja novom preko-graničnom destinacijom.

Povrh konzultacija s dionicima iz prekograničnog područja, provedene analize pružile su polazišnu osnovu za definiranje vizije, ciljeva i tematskih razvojnih cjelina destinacije Terra Gothica Incognita koje će omogućiti donošenje odluka utemeljenih na podacima, međunarodnim standardima i relevantnim usporednim praksama. Više-mjesečni proces dao je prostora dubinskoj analizi i raspravi, a iz njega je proizašao dokument čija metodologija je temeljena je na kombinaciji analitičkih, participativnih i komparativnih pristupa, u skladu s načelima održivog i integriranog razvoja kulturnog turizma.

Predstavljena dvojezična strategija sastoji se od analize postojećeg stanja destinacije, uključujući kulturnu baštinu, turističke resurse i infrastrukturu, prioritetnih područja i ciljeva razvoja destinacije, smjernica za ostvarenje ciljeva koji će osigurati učinkovito upravljanje destinacijom te prijedloga za kulturno-turističke itinerare na području destinacije, od kojih će dio biti testiran kroz zasebnu aktivnost u sklopu projekta Terra Gothica Incognita.

Strateško promišljanje razvoja održivog turizma i priprema strateških i akcijskih dokumenata (poput strategije, ali i predviđenog Akcijskog plana i Plana upravljanja lokalitetima) kroz projekt Terra Gothica Incognita omogućuje se transfer znanja i iskustva u vezi s modelima upravljanja i suradnje na projektnom području, ali  i šire. Ove dokumente i modele moći će koristiti dionici iz različitih područja, doprinoseći razvoju novih modela upravljanja i suradnje te osiguravajući dugoročan razvoj ne samo prekograničnih područja, već i drugih regija koje žele primijeniti slične pristupe.

Strategija kulturno-turističkog razvoja nove destinacije Terra Gothica Incognita – dostupna je na hrvatskom jeziku ovdje, a slovenskom ovdje.

Po završetku radionice sudionici su imali priliku kroz vođeni obilazak upoznati znamenitosti Kopra – Pretorske palače i Koparskog zvonika.

Podsjećamo, glavni ciljevi projekta Terra Gothica Incognita su očuvanje zajedničke kulturne baštine od zaborava i propadanja, njezina turistička valorizacija kroz razvoj prekogranične kulturno-turističke destinacije i prekograničnih proizvoda, implementacija različitih metoda interpretacije baštine i promocije kako bi se osvijestilo lokalno stanovništvo o njezinoj važnosti i potencijalima te oživio zajednički kulturni identitet.

Na gradu Prem uspešno izveden Srednjeveški dan

U Dvorcu Prem uspješno održan Srednjovjekovni dan

U okviru projekta Terra Gothica Incognita u subotu, 30. svibnja, uspješno je održana kulturno-turistička manifestacija s ciljem približavanja srednjovjekovne baštine lokalnoj zajednici.

U dvorcu Prem u slovenskoj Ilirskoj Bistrici u subotu, 30. svibnja, uspješno je održana kulturno-turistička manifestacija „Srednjovjekovni dan“. Ovogodišnje izdanje manifestacije je s bogatim i sadržajnim programom privuklo veliki broj posjetitelja, kojima je i kroz edukativnu radionicu predstavljen INTERREG projekt Terra Gothica Incognita, u okviru kojeg se program i realizirao.

Osim prikaza viteške opreme, srednjovjekovnih igara, radionice kaligrafije, streličarstva, bacanje sjekira i drugih sadržaja za djecu i odrasle, atmosferu je dodatno obogatila glazba, kostimirani izvođači i veliki vatreni nastup.

Novu kulturno-turističku destinaciju srednjovjekovne baštine posjetiteljima je predstavila Jelena Berečić, autorica Strategije kulturno-turističkog razvoja nove destinacije Terra Gothica Incognita. Posjetitelji su imali priliku čuti o konceptu slow turizma i značaju autentičnih doživljaja u kontekstu lokalne kulture, suvremenih turističkih trendova i očuvanja prirode.

Uspješnom realizacijom ovogodišnjeg Srednjovjekovnog dana, dvorac Prem ponovno se potvrdio kao ključna točka kulturnog turizma nove kulturno-turističke destinacije Terra Gothica Incognita. Kao kvalitetno osmišljena manifestacija, ovaj događaj pridonosi valorizaciji kulturne baštine i obogaćivanju lokalne turističke ponude.

Projekt se provodi u okviru Programa prekogranične suradnje Interreg VI-A Slovenija – Hrvatska 2021–2027, uz sufinanciranje Europskog fonda za regionalni razvoj.

Izvor i foto: UHPA

Spoznajte tisočletno zgodovino mesta Koper

V mestnem stolpu na ogled zgodovina Kopra

Mestna občina Koper je v okviru projekta Terra Gothica Incognita v mestnem stolpu postavila stalno interaktivno razstavo zgodovine mesta Koper. Na današnjem odprtju razstave Pokončna zgodovina je župan Aleš Bržan poudaril, da je vzpenjanje in spuščanje po 204 stopnicah mestnega zvonika enako premikanju po časovnem traku bogate zgodovine razvoja mesta. 

Razstava pripoveduje zgodbo mesta, ki je spreminjalo svojo podobo, voditelje, jezike in prebivalce, hkrati pa ohranilo svojo povezanost z morjem in arhitekturo, mediteranskost ter vlogo pomembnega istrskega središča. Sprehod po razstavi simbolizira tudi sprehod po zgodovini – vzpenjanje in spuščanje po stopnicah mestnega stolpa sovpada s premikanjem po časovnem traku razvoja mesta, vse od antike do danes. Vsako nadstropje odpira novo poglavje spreminjanja mesta – od prvih naselbin v bronasti dobi, prek antičnega, bizantinskega, beneškega, Napoleonovega, avstrijskega in italijanskega obdobja do obdobij obeh vojn in oblikovanja sodobnega Kopra. Skozi dvanajst tematskih poglavij razstava tako osvetljuje ključne trenutke in procese, ki so zaznamovali naše mesto, posebno pozornost pa namenja vsakdanjemu življenju ljudi, kulturnemu ustvarjanju, arhitekturi in gospodarskemu razvoju, ki sta ga v 20. stoletju zaznamovala predvsem pristanišče in industrija. Pokončna pot po stolpu tako ni le fizični vzpon, temveč tudi simbolno potovanje skozi čas, na vrhu pa obiskovalca pričaka pogled na današnji Koper – mesto, v katerem so še vedno vidne sledi vseh obdobij njegove bogate in večplastne zgodovine.

Razstava je večjezična in interaktivna – obiskovalce med drugim vabi k opazovanju, tipanju in poslušanju. Pripravila sta jo vodja projekta Uroš Jelenovič in kuratorka Vesna Pajić z Mestne občine Koper, Pajić je poleg tega pripravila še katalog, ki obiskovalce podrobneje seznani z namenom in vsebino razstave. Za arhitekturno zasnovo razstave je poskrbel tandem Sara & Sara, medtem ko je oblikovanje celostne grafične podobe prevzel Reformatic Studio.

Nastala je v okviru projekta Terra Gothica Incognita, ki je namenjen ohranjanju in zaščiti kulturne dediščine ter njenemu približevanju ljudem prek turizma. Celotna vrednost projekta Terra Gothica Incognita, ki ga sofinancira Evropska unija iz programa Interreg VI-A Slovenija – Hrvaška 2021–2027, znaša nekaj več kot 2,4 milijona evrov, od tega 1.946.459,01 evra prispeva Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR). Projekt razstave je v celoti vreden 140.132,90 evra, 112.106,32 evra je sofinanciral program Interreg Slovenija – Hrvaška, preostanek pa Mestna občina Koper. V sklopu projekta Terra Gothica Incognita občina sicer za občane prireja še izobraževalne sprehode po mestu in Četrtne fešte, s katerimi obuja nekdanje mestne rione, izdelala pa bo še slikanico in interaktivno igro na temo kulturne dediščine.

Razstava Pokončna zgodovina je nova dodana vrednost 54 metrov visokega mestnega stolpa, ki je pred dvema letoma doživel popolno prenovo notranjosti. Od konca lanskega leta v njem zvonijo obnovljeni zvonovi s konca 90. let preteklega stoletja in najstarejši še delujoči zvon v Sloveniji, občina pa je v sodelovanju z Župnijo Koper obnovila tudi urni mehanizem.

Foto: Tomaž Primožič/FPA

Upoznajte tisućljetnu povijest grada Kopra

Svečano otvorenje izložbe „Uspravna povijest” održat će se 8. lipnja, u Gradskom tornju u sklopu aktivnosti na projektu Terra Gothica Incognita.

Svečano otvorenje nove stalne izložbe koja je nastala sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita održat će se u Kopru u ponedjeljak, 8. lipnja 2026. godine u 19 sati, ispred ulaza u Gradski toranj na Titovu trgu.

Grad Koper kao domaćin i partner na projektu poziva sve građane, posjetitelje i ljubitelje povijesti na svečano otvorenje i dva stručna vođenja kroz izložbeni postav, s početkom u 19:30 i 20:00 sati.

Izložba  pod nazivom “Pokončna zgodovina / La retta storia / Uspravna povijest / Upright History” vodi posjetitelje kroz više od dva tisućljeća dug razvoj Kopra, počevši od prapovijesnih gradina i rimske Aegide, preko Justinopolisa i mletačkog razdoblja Caput Histriae, pa sve do Napoleonova doba, narodnih pokreta, svjetskih ratova, priključenja Jugoslaviji i suvremenog grada. Uz velike povijesne prekretnice, posebna pozornost posvećena je svakodnevnom životu stanovnika, kulturnom stvaralaštvu, arhitekturi te gospodarskom razvoju, kojeg su u posljednjem stoljeću najsnažnije obilježile luka i industrija.

Budući da je izložba postavljena u samom Gradskom tornju, njezin je koncept ujedno je i simboličan. Put kroz toranj ne predstavlja samo fizički uspon uz 204 stepenice, već i svojevrsno putovanje kroz vrijeme koje posjetiteljima pruža jedinstven uvid u razvoj grada kroz stoljeća, nudeći im na samom vrhu pogled na današnji Koper u kojem su i dalje vidljivi tragovi svih prošlih razdoblja.

Posebnost izložbe ogleda se i u njezinom četverojezičnom konceptu, jer su svi tekstovi posjetiteljima dostupni na slovenskom, talijanskom, hrvatskom i engleskom jeziku, što vjerno odražava multikulturalnu i prekograničnu povijest grada.

Podsjećamo, glavni ciljevi projekta Terra Gothica Incognita su očuvanje zajedničke kulturne baštine od zaborava i propadanja, njezina turistička valorizacija kroz razvoj prekogranične kulturno-turističke destinacije i prekograničnih proizvoda, implementacija različitih metoda interpretacije baštine i promocije kako bi se osvijestilo lokalno stanovništvo o njezinoj važnosti i potencijalima te oživio zajednički kulturni identitet.

Izvor i foto: Mestna občina Koper

Prva letošnja Četrtna fešta uspešno povezala prebivalce mestnega jedra

Foto: Neodvisni obalni radio

Prva ovogodišnja Četrtna fešta uspješno povezala stanovnike gradskog središta

Bošadraga zaživela v znamenju druge letošnje Četrtne fešte

Bošadraga oživjela u znaku druge ovogodišnje Četrtne fešte

Circolo gostil še eno nepozabno Četrtno fešto

Circolo domaćin još jedne nezaboravne Četrtne fešte

V Hiši fresk v Draguću predstavljena knjiga »Kastavska slikarska šola«

Predstavljena monografija “Kastavska slikarska škola”

Izdana i financirana u skopu projekta Terra Gothica Incognita, monografija je 30. lipnja predstavljena u Kući fresaka u Draguću.

Slavnostno odprtje razstave »Splendor Istriae – Gotske stenske poslikave v Istri«

Prispevek o odprtju si lahko pogledate na tej povezavi. 

Svečano otvorenje izložbe „Splendor Istriae – Gotičke zidne slike u Istri“

Prva od tri izložbe posvećene djelovanju slikarskih radionica 14. i 15. stoljeća u četvrtak je otvorena u Krstionici sv. Ivana Krstitelja u Kopru u sklopu aktivnosti na projektu Terra Gothica Incognita.

U koparskoj Krstionici sv. Ivana Krstitelja u četvrtak, 6. kolovoza 2026. godine u 13:00 sati, svečano je otvorena izložba „Splendor Istriae – Gotičke zidne slike u Istri“, posvećena djelovanju slikarskih radionica 14. i 15. stoljeća, djelatnih na području Istre, Slovenskog Krasa i Kastva.

Izložba u Kopru prva je od triju manjih izložbi nastalih u okviru projekta Terra Gothica Incognita, sufinanciranog od strane Europske unije kroz program Interreg Slovenija – Hrvatska (2021.–2027.), koji istražuje, interpretira i predstavlja iznimnu baštinu gotičkog razdoblja na području geografske Istre, stvarajući jedinstvenu kulturnu rutu.

Koparski postav stavlja poseban naglasak na drugu polovicu 15. stoljeća i fenomen Kastavske slikarske škole. Središnja ličnost izložbe je Ivan iz Kastva, voditelj iznimne radionice čija djela krase Hrastovlje, Gradišče pri Divači i Podpeč. Posjetitelji će kroz reprodukcije, interpretativne sadržaje i pregled povijesnog konteksta upoznati gotičko zidno slikarstvo te izvrsnost lokalnih slikarskih radionica kao i onih koji su u Istru dolazile iz Veneta, Furlanije, Emilije-Romagne i južnih njemačkih regija.

Program otvorenja u petak je upotpunila besplatna stručna radionica izrade fresaka pod vodstvom Harija Vidovića u Pokrajinskom muzeju Koper.

Iduće izložbene postaje bit će u Draguću i Kastvu.

Izvor: PPMI / UHPA

Foto: MOK

Prilog o otvorenju možete pogledati na ovoj poveznici.