U subotu, 12. srpnja 2025., Park Škocjanske jame bit će domaćin Festivala košnje. Događaj će se održati u sklopu projekta transPlant, sufinanciranog od strane Europske unije u okviru programa Interreg Slovenija – Hrvatska 2021.-2027., a bit će usmjeren na promociju tradicionalnog upravljanja travnjacima, demonstraciju tradicionalne ručne košnje (kosom) i važnosti očuvanja livada.

Događaj će uključivati ​​i edukativno predavanje bogatim travnjacima Slovenije te natjecanje u ručnoj košnji (potrebna je prethodna prijava na anja.fekonja@psj.si do srijede, 9. srpnja 2025.).

Događaj će završiti malim domjenkom, proglašenjem pobjednika natjecanja i večernjim glazbenim koncertom Boštjana Pertinača, koji će nas svojim dijalektom povesti na putovanje kroz tipičnu krašku regiju.

Svatko tko je vješt u ručnoj košnji kosom ili poznaje nekoga tko jest, dobrodošao je da se PRIJAVI ZA NATJECANJE U RUČNOJ KOŠNJI i pokaže svoje vještine!

Za sudjelovanje u natjecanju potrebna je prijava do srijede, 9. srpnja 2025. Za natjecanje će vam trebati vlastita kosa. Ako je nemate, molimo vas da nas obavijestite prilikom prijave i učinit ćemo sve što je u našoj moći da vam je osiguramo.

PROGRAM

15.00 Registracija sudionika, pozdravni govor i predstavljanje projekta transPlant (Matavun 8)

15.15 Predavanje na temu Bogate vrste travnjaka Slovenije (Matavun 8)

16.30 Demonstracija ručne košnje na stari način (Livada uz Upravnu zgradu, Škocjan 2)

17.00 Natjecanja u ručnoj košnji

19.00 Završetak događaja uz objavu rezultata i osvježenje

20.00 Večernji koncert Boštjan Pertinač trio (Pod murvami, Matavun 8)

Tijekom cijelog događaja bit će moguće posjetiti i izložbu Seniki od Tolmina do Kobarida (izložbeni prostor u podrumu Matavuna 8) te sudjelovati u dječjim radionicama na temu livada.

Događaj će se održati u Promocijsko-kongresnom centru Pr Nanetovh na adresi Matavun 8 (otvorenje događaja, predavanje, koncert), a događaji vezani uz praktičnu provedbu košnje održat će se na travnjaku ispred Upravne zgrade Parka (Škocjan 2) i travnjaku ispod zgrade na adresi Škocjan 3.

Sudjelovanje na događaju je BESPLATNO, ali radi lakše organizacije molimo vas da nas o svom sudjelovanju obavijestite na: anja.fekonja@psj.si ili na +386 5 70 82 124 najkasnije do srijede, 9. srpnja 2025.

Zbog prirode događaja moguće je kašnjenje programa događaja.

U slučaju lošeg vremena, događaj će se odgoditi za subotu, 19. srpnja 2025.

V soboto, 12. 7. 2025, bo v Parku Škocjanske jame potekal dogodek Festival košnje. Dogodek bo potekal v sklopu aktivnosti projekta transPlant, ki ga sofinancira Evropska unija v okviru Programa Interreg Slovenija – Hrvaška 2021-2027, in bo namenjen promociji tradicionalnega gospodarjenja s travniki, demonstraciji ročne košnje (s koso) na tradicionalen način in pomembnosti ohranjanja travnikov.

V sklopu dogodka bo potekalo tudi izobraževalno predavanje na temo vrstno bogatih travnikih Slovenije ter tekmovanje v ročni košnji s koso (nujna je predhodna prijava na anja.fekonja@psj.si do srede, 9. 7. 2025).

Dogodek bomo zaključili z manjšo pogostitvijo, razglasitvijo zmagovalcev tekmovanja in večernim glasbenim koncertom Boštjana Pertinača, ki nas bo s svojim narečjem popeljal na potep po tipični kraški krajni.

Vsi, ki ste vešči ročne košnje s koso ali poznate nekoga, ki je, ste najlepše vabljeni, da se PRIJAVITE NA TEKMOVANJE V ROČNI KOŠNJI s koso in pokažete svoje veščine!

Za sodelovanje na tekmovanju je potrebna obvezna prijava do vključno srede, 9. 7. 2025. Na tekmovanju potrebujete svojo koso, v kolikor le te nimate to sporočite ob prijavi in potrudili se bomo, da bo na voljo nekaj kos, ki si jih bo možno izposoditi.

PROGRAM

15.00 Prijava udeležencev, pozdravni nagovor in predstavitev projekta transPlant (Matavun 8)

15.15 Predavanje na temo Vrstno bogati travniki Slovenije (Matavun 8)

16.30 Prikaz ročne košnje na star način (Travnik pri upravni zgradbi, Škocjan 2)

17.00 Tekmovanja v ročni košnji

19.00 Zaključek dogodka  z razglasitvijo rezultatov in pogostitvijo

20.00 Večerni koncert Boštjan Pertinač trio (prizorišče Pod murvami, Matavun 8)

Cel čas dogodka si bo moč v ogledati tudi razstavo Seniki od Tolmina do Kobarida (razstaviščni prostor v kleti Matavun 8) in se udeležiti otroških delavnic na temo travnikov.

Dogodek bo potekal v prostorih Promocijsko kongresnega centra Pr Nanetovh na Matavun 8 (otvoritev dogodka, predavanje, koncert), dogodki povezani s praktično izvedbo košnje pa na travniku pred upravno zgradbo Parka (Škocjan 2) in travniku pod zgradbo na Škocjan 3.

Udeležba na dogodku je BREZPLAČNA, vendar vas zaradi lažje organizacije prosimo, da svojo udeležbo sporočite na: anja.fekonja@psj.si ali na +386 5 70 82 124 najkasneje do srede, 9.7.2025.

Zaradi narave dogodka je možen zamik v programu dogodka.

V primeru slabega vremena bo dogodek prestavljen na soboto, 19.7.2025.