🇸🇮

V okviru projekta Šavrinke-Revitalizacija čezmejne kulturne dediščine Šavrink s trajnostno turistično ponudbo se kmalu začenja izvajanje ene njegovih najpomembnejših pilotnih aktivnosti – Potujoča Šavrinka.

Navdihnjena z ženskami, ki so nekoč povezovale istrsko zaledje in obalo ter svojim kupcem nosile domače pridelke in izdelke, Potujoča Šavrinka danes to zgodbo prenaša v sodoben kontekst. Namesto pešačenja in oslov bodo lokalni proizvodi do kupcev potovali prek organizirane distribucije in spletne trgovine, pri čemer bodo ohranili tisto najpomembnejše – kakovost, avtentičnost in povezanost z lokalnimi pridelovalci.

Potujoča Šavrinka predstavlja nov model distribucije lokalnih proizvodov, ki povezuje pridelovalce iz slovenskega in hrvaškega dela Istre s potrošniki, ki želijo kupovati sveže, sezonske in domače proizvode. Prek spletne trgovine bodo uporabniki lahko preprosto naročili sodobne košarice Šavrinka, njihov prevzem pa bo organiziran na vnaprej določenih prevzemnih mestih po vsej Istri.

Aktivnost 3.3 projekta Šavrinke predstavlja zaključno fazo razvoja pilotne aktivnosti Potujoča Šavrinka, v okviru katere se v praksi preizkuša nov model distribucije lokalnih proizvodov prek sodobnih košaric Šavrinka. Aktivnost vključuje skupno promocijo na območju slovenske in hrvaške Istre, izvedbo komunikacijske kampanje ter obveščanje javnosti o možnostih naročanja in prevzema košaric prek spletne trgovine.

Komunikacijska kampanja je namenjena predstavitvi pilotne aktivnosti prebivalcem slovenske in hrvaške Istre, povečanju prepoznavnosti blagovne znamke Potujoča Šavrinka, promociji sodobnih košaric ter lokalnih pridelovalcev, vključenih v projekt, hkrati pa spodbuja razvoj kratkih dobavnih verig. Poseben poudarek je namenjen povečanju števila uporabnikov spletne trgovine, promociji lokalnih proizvodov ter krepitvi prepoznavnosti projekta Šavrinke in Programa Interreg Slovenija – Hrvaška 2021–2027.

V prihodnjih tednih bomo javnosti predstavili vse podrobnosti o začetku delovanja spletne trgovine, načinu naročanja, rokih za oddajo naročil ter lokacijah, kjer bo mogoče prevzeti sodobne košarice Šavrinka.
Vabimo vas, da spremljate naše uradne komunikacijske kanale in med prvimi izveste, kdaj se bo Potujoča Šavrinka podala na pot.

🇭🇷

U sklopu projekta Šavrinke-Revitalizacija prekogranične kulturne baštine Šavrinka uz održivu turističku ponudu, uskoro započinje provedba jedne od njegovih najznačajnijih pilot aktivnosti – Putujuća Šavrinka.

Inspirirana ženama koje su nekada povezivale istarsko zaleđe i obalu noseći domaće proizvode do svojih kupaca, Putujuća Šavrinka danas tu istu priču prenosi u suvremeni kontekst. Umjesto pješačenja i magaraca, lokalni proizvodi putovat će do kupaca putem organizirane distribucije i internetske trgovine, zadržavajući pritom ono najvažnije, kvalitetu, autentičnost i povezanost s lokalnim proizvođačima.

Putujuća Šavrinka predstavlja novi model distribucije lokalnih proizvoda kojim se povezuju proizvođači iz hrvatskog i slovenskog dijela Istre s građanima koji žele kupovati svježe, sezonske i domaće proizvode. Putem internetske trgovine korisnici će moći jednostavno naručiti suvremene košarice Šavrinka, dok će preuzimanje biti organizirano na unaprijed definiranim lokacijama diljem Istre.

Aktivnost 3.3 projekta Šavrinke predstavlja završnu fazu razvoja pilot aktivnosti Putujuća Šavrinka, kojom se u praksi testira novi model distribucije lokalnih proizvoda kroz suvremene košarice Šavrinka. Aktivnost obuhvaća zajedničku promociju na području hrvatske i slovenske Istre, provedbu komunikacijske kampanje te informiranje građana o mogućnostima naručivanja i preuzimanja košarica putem internetske trgovine.

Komunikacijska kampanja usmjerena je na predstavljanje pilot aktivnosti stanovnicima slovenske i hrvatske Istre, povećanje prepoznatljivosti brenda Putujuća Šavrinka, promociju suvremenih košarica i lokalnih proizvođača uključenih u projekt, kao i poticanje razvoja kratkih lanaca opskrbe. Poseban naglasak stavljen je na povećanje broja korisnika internetske trgovine, promociju lokalnih proizvoda te jačanje vidljivosti projekta Šavrinke i Programa Interreg Slovenija – Hrvatska 2021. – 2027.

U narednim tjednima javnosti će biti predstavljeni svi detalji vezani uz početak rada internetske trgovine, način naručivanja, rokove narudžbi te lokacije na kojima će se moći preuzeti suvremene košarice Šavrinka.

Pozivamo Vas da pratite naše službene komunikacijske kanale i među prvima saznate kada će Putujuća Šavrinka krenuti na put.
Putujuća Šavrinka uskoro dolazi i u Vaš kraj – putovima Šavrinki do svježih okusa Istre.